Traduction de «zowel dineren in buffetstijl » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hier zowel dineren in buffetstijl als à la carte.
Zu den gastronomischen Einrichtungen zählen ein A-la-carte- und ein Buffet-Restaurant.

U kunt hier zowel dineren in buffetstijl als à la carte.
Zu den gastronomischen Einrichtungen zählen À-la-carte- und Buffet-Restaurants.

In The Glasshouse kunt u heerlijk dineren in buffetstijl. De ruimte heeft grote serre-ramen, die uitkijken op de geometrisch aangelegde tuinen.
Im Glasshouse, das mit seinen großen Fenstern eines Wintergartens und Aussicht über die gepflegten Gärten beeindruckt, bedienen Sie sich an üppigen Buffets.

U kunt gastronomische gerechten proeven of dineren in buffetstijl. Voor heerlijk rundvlees en verse zeevruchten kunt u terecht bij Friday's Station Steak Seafood Grill.
Der Friday's Station Steak Seafood Grill serviert Rindfleisch und frische Meeresfrüchte.

Gasten kunnen zowel dineren als ontbijten in het restaurant.
Das Frühstück und Abendessen genießen Sie im Restaurant.

Ontbijt is in buffetstijl. Op 200 meter van de accommodatie vindt u een prima restaurant waar u kunt dineren.
Zum Frühstück stärken Sie sich an einem Buffet. Abendessen erhalten Sie in einem exzellenten, nur 200 Meter entfernten Restaurant.

Gasten kunnen dineren in het restaurant in buffetstijl of in het Mexicaanse à la carte-restaurant.
Speisen Sie im Buffetrestaurant oder bestellen Sie á la carte im mexikanischen Restaurant.

Het Astrolábio Restaurant van het hotel serveert diverse Portugese en internationale gerechten, zowel in buffetstijl als à la carte.
Im hoteleigenen Restaurant Astrolábio genießen Sie eine große Auswahl an portugiesischen und internationalen Gerichten, die Ihnen entweder am Buffet oder à la carte serviert werden.

Ontbijt is in buffetstijl. Het restaurant is geopend voor lunch en diner. Geniet van zowel Italiaanse gerechten als specialiteiten uit de Valle d'Aosta.
Das Frühstück wird in Buffetform serviert. Das Restaurant ist auch mittags und abends geöffnet und erwartet Sie mit Spezialitäten aus Italien und dem Aosta-Tal.

Het restaurant The Gallery van Burjuman Arjaan by Rotana - Dubai serveert internationale gerechten, zowel in buffetstijl als à la carte.
Das Restaurant The Gallery im BurJuman Arjaan serviert Ihnen internationale Gerichte vom Buffet und auch à la carte.