Vertaling van "zowel de markt pike " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel bevindt zich op 21 km van zowel de markt Pike Place als het Seattle Aquarium.
Ihre geschäftlichen Angelegenheiten können Sie im Businesscenter im Hotel erledigen. Dieses Hotel befindet sich jeweils etwa 21 km vom Pike Place Market und vom Seattle Aquarium entfernt.

De Des Moines Marina Inn ligt op 32 km van het centrum van Seattle en op 24 km van de publieke markt Pike Place Market.
Das Des Moines Marina Inn liegt 32 km von der Innenstadt von Seattle und 24 km vom Einkaufszentrum Pike Place Market entfernt.

Dit rookvrije hotel in het hart van Seattle ligt op nog geen 1,6 kilometer of 15 minuten lopen van de publieke markt Pike Place Market, en verzorgt 's avonds een wijnuurtje.
Dieses Nichtraucherhotel begrüßt Sie im Herzen von Seattle nur knapp 1,6 km bzw. 15 Gehminuten vom Pike Place Market entfernt.

De markt Pike Place bevindt zich op 1,6 km afstand.
Vom Pike Place Market trennen Sie 1,6 km.

Sawasdee Khaosan Inn biedt lichte en voordelige accommodatie, op 5 minuten lopen van zowel de markt Lam Phu Bang als het Nationaal Museum.
Nur 5 Gehminuten vom Markt Bang Lam Phu und dem Nationalmuseum entfernt erwartet Sie der Sawasdee Khaosan Inn mit erschwinglichen, hell eingerichteten Unterkünften.

Op 5 minuten loopafstand treft u zowel de markt als de aanlegsteiger van Nyaung Shwe aan.
Das Hotel liegt einen nur 5-minütigen Spaziergang vom Nyaung-Shwe-Markt und der Anlegestelle entfernt.

Dit hotel ligt vlakbij de populairste bezienswaardigheden van Seattle, waaronder de beroemde vliegende vissen op de Pike Place-markt. Het hotel biedt ruime, compleet uitgeruste accommodaties met alle gemakken van thuis, zoals een volledig uitgeruste keuken.
Nur wenige Schritte von den beliebtesten Attraktionen von Seattle und dem berühmten fliegenden Fisch vom Pike Place Market entfernt bietet Ihnen dieses Hotel geräumige Unterkünfte mit allen Annehmlichkeiten und einer komplett ausgestatteten Küche.

Hotel Rubens-Grote Markt ligt op een steenworp afstand van zowel tal van bars en restaurants als de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal aan de levendige Grote Markt.
Das Hotel Rubens-Grote Markt empfängt Sie weniger als 1 Gehminute von der Liebfrauenkathedrale sowie dem lebendigen Marktplatz mit seinen Bars und Restaurants entfernt.

The Inn at El Gaucho ligt op minder dan 1 km van zowel de Pike Place Market als de Space Needle.
Das Inn at El Gaucho befindet sich 800 m vom Pike Place Market und der Space Needle entfernt.

Dit historische hotel is gebouwd in 1927 en ligt in het centrum van Seattle, op minder dan 10 minuten lopen van de markt op Pike Place.
Im Zentrum von Seattle, nur 10 Gehminuten vom Pike Place Market entfernt, heißt Sie dieses historische, im Jahr 1927 erbaute Hotel willkommen.