Vertaling van "zowel de kust van lazio " (Nederlands → Duits) :

Residence Silva ligt in een groene woonwijk, op korte afstand van zowel de kust van Lazio als de luchthavens Fiumicino en Ciampino, en heeft comfortabele, zelfstandige accommodaties.
Diese komfortable Unterkunft zur Selbstverpflegung befindet sich in einer grünen Wohngegend. Die Flughäfen Fiumicino und Ciampino sowie die Küste Lazio sind von hier bequem erreichbar.

Het hotel ligt aan de kust van Lazio, op 40 minuten rijden van San Felice Circeo en op ongeveer 2 uur rijden van zowel Rome als Napels.
Das Hotel liegt an der Küste von Lazio, 40 Autominuten von San Felice Circeo und ca. 2 Autostunden von Rom und Neapel entfernt.

Nonna Nina ligt in Avola, op 10 minuten lopen van zowel de kust als de Piazza Umberto I. Deze accommodatie biedt gratis WiFi, een gemeubileerd terras en kleurrijke kamers met airconditioning.
Nonna Nina in Avola ist einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand und der Piazza Umberto I entfernt. Diese Unterkunft bietet kostenfreies WLAN, eine möblierte Terrasse und farbenfrohe klimatisierte Zimmer.

Vehi is gelegen in het centrum van Cadaqués, op korte loopafstand van zowel de kust als restaurants en winkels.
Das Vehí befindet sich im Zentrum von Cadaqués, nur einen kurzen Spaziergang vom Meer sowie von den Restaurants und Geschäften der Stadt entfernt.

Hotel de France ligt tegenover de kerk van Pléneuf-Val-André en op 15 minuten lopen van zowel de kust als de Blue Green-golfbaan.
Das Hotel de France liegt direkt gegenüber der Kirche von Pléneuf-Val-André und einen 15-minütigen Spaziergang vom Meer und dem Golfplatz Blue Green entfernt.

Hotel Scacciapensieri ligt aan de kust van Lazio, op 500 meter van de Basilica di Santa Maria Goretti.
Das Hotel Scacciapensieri begrüßt Sie an der Küste der Region Latium, 500 m von der Wallfahrtskirche St. Maria Goretti entfernt.

Da Benedetto ligt aan de kust van Lazio, op 4 km van het centrum van Gaeta.
Das Da Benedetto begrüßt Sie 4 km vom Zentrum von Gaeta entfernt an der Küste der Region Latium.

Het Florenza Residence ligt op 50 meter van zijn privéstrand, aan de kust van Lazio in Sperlonga.
Die Florenza Residence begrüßt Sie in Sperlonga nur 50 m von ihrem Privatstrand entfernt an der Küste der Region Latium.

Hotel Chopin ligt op 10 minuten rijden van de kust van Lazio en de oude ruïnes van Ostia Antica.
Dieses Hotel liegt 10 Fahrminuten von der Küste Latiums sowie von den aus der Antike stammenden Ruinen in Ostia Antica entfernt.

Het Grand Hotel Le Rocce ligt aan de zuidelijke kust van Lazio, op 5 km van het centrum van Gaeta. Het hotel heeft een eigen strand en een panoramisch zwembad met hydromassagestralen.
Das Grand Hotel Le Rocce begrüßt Sie an der südlichen Latiumküste, 5 km vom Zentrum von Gaeta entfernt, mit einem eigenen Strand und einen Panoramapool mit Hydromassage.