Vertaling van "zowel de adriatische " (Nederlands → Duits) :

Het Relais Casabella ligt op 20 km afstand van het strand van zowel de Adriatische als de Ionische kust.
Sowohl die Strände an der Adria als auch die am Ionischen Meer liegen 20 km vom Relais Casabella entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 13 km van zowel de Adriatische als de Ionische Zee.
Die Adria und das Ionische Meer sind jeweils nur 13 km entfernt.

Tenuta San Nicola ligt ongeveer op 20 km van zowel de Adriatische Zee als de Ionische kust.
Sie wohnen jeweils ca. 20 km von der Adriaküste und der Küste des Ionischen Meers entfernt.

Dit pension biedt uitzicht op zowel de Adriatische Zee als de Elafit eilanden en het ligt op slechts 500 meter van het strand van Orašac.
Diese Unterkünfte empfangen Sie nur 500 Meter vom Strand von Orašac entfernt mit einer Aussicht auf die Adria und die Elaphitischen Inseln.

Het Euro Meublé biedt vanaf een unieke locatie uitzicht op de Grado-lagune en ligt aan zowel de Adriatische als de Middellandse Zee.
Umgeben von der Adria und dem Mittelmeer besticht das Euro Meublé mit Blick auf die Lagune von Grado durch seine einzigartige Lage.

U rijdt in minder dan 1 uur naar zowel de iconische stad Bologna en de Adriatische Zee.
Sowohl das ikonische Bologna als auch die Adria erreichen Sie von Ihrer Unterkunft in weniger als 60 Fahrminuten.