Vertaling van "zorgvuldig gerestaureerd herenhuis en biedt " (Nederlands → Duits) :

Dit pension is gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd herenhuis en biedt luxe accommodatie met uitzicht op de kathedraal van Viseu.
In einem sorgfältig restaurierten Herrenhaus bietet diese Pension luxuriöse Unterkünfte mit Blick auf die Kathedrale und das historische Zentrum von Viseu.

Dit hotel is gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd herenhuis uit de 13e eeuw, op een rustige locatie aan de rand van een bos.
Dieses Hotel liegt in einem sorgfältig restaurierten Herrenhaus aus dem 13. Jahrhundert, in ruhiger Lage am Waldrand.

Porta di Castro ligt in het historische centrum van Palermo, in een zorgvuldig gerestaureerd herenhuis dat dateert uit de 16e eeuw.
Eingebettet in das historische Zentrum von Palermo empfängt Sie das Porta di Castro in einem sorgfältig restaurierten Stadthaus aus den 1500er Jahren.

Het Charalambos Holiday Cottage wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd herenhuis uit 1890. De accommodatie bevindt zich in Kalavasos, op 4 km afstand van Zigi en Governor's Beach.
In einem aufwendig restaurierten Herrenhaus aus den 1890er Jahren heißt Sie das familiengeführte Charalambos Holiday in Kalavasos willkommen. Sie wohnen 4 km von Zigi und dem Governor's Beach entfernt.

De accommodatie is gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd gebouw en biedt mooi ingerichte appartementen met uitzicht op zee en satelliet-tv.
Die freundlich eingerichteten Apartments mit Meerblick und Sat-TV befinden sich in einem sorgfältig restaurierten Gebäude.

Het zorgvuldig gerestaureerde, stenen pension biedt het hele jaar door accommodatie in volledig gemeubileerde en zelfstandige appartementen.
Diese liebevoll restaurierte, aus Stein erbaute Pension bietet das ganze Jahr über Unterkünfte in komplett eingerichteten und unabhängigen Apartments.

Dit boetiekhotel is gevestigd in een gerestaureerd herenhuis en biedt uitzicht op het natuurreservaat Groenberg. Er is een zwembad van 15 meter met zout water.
Dieses Boutique-Hotel begrüßt Sie in einem restaurierten Herrenhaus mit einem 15 m langen Salzwasserpool und Blick auf das Naturschutzgebiet Groenberg.

Dit hotel in Guadalajara is gevestigd in een gerestaureerd herenhuis en biedt een tuin, een lobby waar gratis kranten te lezen zijn, en elke dag tussen 18:00 en 20:00 uur wijn en canapés.
Dieses Hotel in Guadalajara empfängt Sie in einem restaurierten Herrenhaus mit Garten. Freuen Sie sich auf Annehmlichkeiten wie eine kostenfreie Tageszeitung in der Lobby sowie Wein und Kanapees, die täglich von 18:00 bis 20:00 Uhr serviert werden.

Het Akce Konak is een zorgvuldig gerestaureerd historisch herenhuis met een centrale ligging in Safranbolu. Het biedt traditionele accommodatie met gratis WiFi en wordt omgeven door weelderige tuinen.
Im Herzen von Safranbolu begrüßt Sie inmitten üppiger Gärten diese historische Villa, die sorgfältig restauriert wurde, mit traditionellen Unterkünften, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Marquis Portago is gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis, en biedt een prachtige mix van originele details en eigentijds design.
In einem sorgfältig restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie das Portago Marquis mit einer atemberaubenden Mischung aus originalen Details und modernem Design.