Traduction de «stenen pension biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het zorgvuldig gerestaureerde, stenen pension biedt het hele jaar door accommodatie in volledig gemeubileerde en zelfstandige appartementen.
Diese liebevoll restaurierte, aus Stein erbaute Pension bietet das ganze Jahr über Unterkünfte in komplett eingerichteten und unabhängigen Apartments.

Het pension is gevestigd in een oud traditioneel stenen huis dat wordt omringd door de smalle straatjes en stenen muren. Het pension biedt modern ingerichte kamers en appartementen en verzorgt vervoer vanaf de luchthaven.
Die herrliche Lage inmitten von engen Gassen und Steinmauern dieser zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt wird Sie begeistern. Die Pension bietet modern ausgestattete Zimmer und Apartments sowie einen Flughafentransfer.

Het Travellers Cave Pension biedt grotkamers en gewelfde kamers met stenen muren.
Die Travellers Cave Pension bietet Höhlenzimmer und gewölbte Zimmer mit Steinmauern.

Villa Mirakul beschikt over een zwembad met terras en een stenen keuken in de openlucht. Het pension biedt gratis fietsverhuur en appartementen met airconditioning, een balkon en gratis WiFi.
Die Villa Mirakul bietet Ihnen einen Außenpool, eine Poolterrasse, eine aus Stein erbaute Küche im Freien, kostenlos nutzbare Leihfahrräder, kostenloses WLAN und klimatisierte Apartments mit Balkon.

Dit traditionele pension biedt een grote tuin met terras en een woonkamer met een parketvloer, stenen muren en houten balken.
Freuen Sie sich hier auf eine traditionelle Pension mit einem weitläufigen Garten mit einer Terrasse und einem Wohnzimmer mit Parkettböden, Steinwänden und freiliegenden Balken.

Dit stenen pension in Sidirochori ligt 1100 meter boven de zeespiegel en biedt kamers met een panoramisch uitzicht over het Kastoriameer en Vitsigebergte.
Diese aus Stein erbaute Pension in Sidirochori liegt 1.100 m über dem Meeresspiegel und bietet Zimmer mit Panoramablick über den Kastoria-See und den Berg Vitsi.

Het pension biedt kamers in een huis uit de 19e eeuw met stenen muren en houten balken.
Die Pension bietet Zimmer in einem Haus aus dem 19. Jahrhundert mit freiliegenden Steinwänden und Holzbalkendecken.

Deze eetzaal is voorzien van stenen muren en hoge plafonds met houten balken. Het pension biedt ook een gemeenschappelijke loungeruimte en een restaurant dat op 50 meter afstand is gelegen.
Die Pension bietet ein gemeinschaftlich genutztes Wohnzimmer und ein 50 m entferntes Restaurant.

Het Argyro is een stenen pension gelegen op het hoogste punt van het dorp Nymphaion. Het biedt traditionele accommodatie met uitzicht over het schilderachtige dorp en de bergen.
Das Argyro, eine aus Stein erbaute Pension am höchsten Punkt des Dorfes Nimfaíon, bietet Ihnen traditionelle Unterkünfte mit Aussicht auf das malerische Dorf und die Berge.

Dit pension is gevestigd in een stenen huis in het kleine Provençaalse stadje Pougnadoresse. Het biedt uitzicht op het nabijgelegen kasteel en de wijngaarden en boerderijen op het omliggende platteland.
Diese Pension begrüßt Sie in einem Steinhaus in der kleinen provenzalischen Stadt Pougnadoresse. Freuen Sie sich auf die Aussicht auf das nahe gelegene Schloss und die umliegende Landschaft mit ihren Weinbergen und Bauernhöfen.