Traduction de «gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis » (Néerlandais → Allemand) :

Arbor Hyde Park is gevestigd in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis met uitzicht op Hyde Park.
Das Arbor Hyde Park ist ein wunderschön restauriertes Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert mit Blick auf den Hyde Park.

Dit traditionele pension is gevestigd in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis op 1 km van Óbidos. Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes, en u kunt er genieten van authentieke Portugese gastvrijheid.
1 km von Óbidos entfernt begrüßt Sie diese traditionelle Pension in einem wunderschön restaurierten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und typisch portugiesische Gastfreundlichkeit.

Patio de la Alameda is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis in het centrum van Sevilla en heeft een binnenplaats die karakteristiek is voor deze stad.
In einem restaurierten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert im Zentrum von Sevilla begrüßt Sie das Patio de la Alameda. Es besitzt einen für die Stadt typischen Innenhof.

Dit luxe hotel is gebouwd rond een binnenplaats en is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis naast de kathedraal van Sevilla in de wijk Santa Cruz.
Dieses luxuriöse Hotel liegt rund um einen Innenhof in einem restaurierten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert neben der Kathedrale von Sevilla im Stadtviertel Santa Cruz.

On Suites Istanbul is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis en combineert de historische elementen met moderne faciliteiten.
Das On Suites Istanbul ist in einer restaurierten Villa aus dem 19. Jahrhundert untergebracht, die historisches Ambiente mit moderner Ausstattung verbindet.

Trujillo is gevestigd in een gerestaureerd, 19e-eeuws herenhuis in het centrum van Jerez.
Im Stadtzentrum von Jerez begrüßt Sie das Trujillo, ein restauriertes Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert.

Dit hotel is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis in het hart van Calvi.
Dieses Hotel empfängt Sie in einem restaurierten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert im Herzen von Calvi.

Hotel Ca Mado Paula is gevestigd in een gerestaureerd, 19e-eeuws herenhuis met originele, natuurstenen muren en houten balken.
Das Hotel Ca Mado Paula befindet sich in einem restaurierten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert mit originalen Steinmauern und Holzbalken.

Het is een gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis met 5000m ² aan tuinen en gratis WiFi.
Es liegt in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert und bietet einen 5.000 m² großen Garten sowie kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het hotel is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis en heeft een 24-uursreceptie en kamers met moderne faciliteiten.
Das in einem restaurierten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert untergebrachte Hotel bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption sowie Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.