Vertaling van "zonnige serre kunt " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van het hotel of in de zonnige serre kunt u genieten van internationale en regionale gerechten.
Internationale und regionale Küche lassen Sie sich im Restaurant Zur Rose oder im sonnigen Wintergarten schmecken.

Het hotel heeft een zonnige serre waar u kunt genieten van een drankje of een kopje thee.
Das Hotel verfügt über einen sonnigen Wintergarten, in dem Sie ein Getränk oder eine Tasse Tee genießen können.

In het wellnesscentrum van het Landhotel Sebaldus kunt u zich eens heerlijk in de watten leggen. U vindt er een zwembad, een biosauna, een Finse sauna, en een stille ruimte binnen een zonnige serre.
Freuen Sie sich auf gemütliche Unterkünfte, ausgezeichnete Wellnesseinrichtungen und das einladende Ambiente. Entspannen Sie im Wellnessbereich des Landhotels Sebaldus. Dazu gehören ein Pool, eine Biosauna, eine Finnische Sauna sowie ein Ruhebereich im hellen Wintergarten.

U kunt ontspannen in de zonnige serre of in de rustige lounge.
Entspannung finden Sie im sonnigen Wintergarten oder in der ruhigen Lounge.

U kunt zich niks beters wensen dan een luie lunch in de zonnige serre met een fles wijn, gevolgd door een wandeling langs de rivier en 's middags thee.
Genießen Sie ein gemütliches Mittagessen im sonnigen Wintergarten bei einer Flasche Wein, gefolgt von einem Spaziergang entlang des Flusses und einen Tee am Nachmittag.

Een hiervan is een zonnige serre met uitzicht op de weelderige tuin met een kleine bibliotheek waar u muziek en boeken kunt lenen.
Bei einem handelt es sich hierbei um einen sonnigen Wintergarten mit Aussicht auf den grünen Garten sowie mit einer kleinen Musiksammlung und einer kleinen Bibliothek, die Ihnen zur Verfügung stehen.

U kunt genieten van uw maaltijd in de serre van het restaurant of, op zonnige dagen, in de gezellige biertuin.
Genießen Sie die Speisen im Wintergarten des Restaurants oder an sonnigen Tagen im einladenden Biergarten.

U kunt genieten van een selectie van zelfgemaakt gebak en ijs in de ruime serre of op het zonnige terras.
Eine Auswahl an hausgemachten Kuchen und Eiscreme genießen Sie im geräumigen Wintergarten oder auf der sonnigen Terrasse.

Deze accommodatie beschikt over een zonnig terras en een serre waar u kunt ontspannen.
Entspannung versprechen in der Unterkunft eine sonnige Terrasse und ein Wintergarten.