Vertaling van "zonnige serre " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de zonnige serre, die uitkijkt op de tuin van Gasthof Groenhove.
Das Frühstück wird in der großen Orangerie mit Blick auf den Garten des Gasthofs Groenhove serviert.

Het 4-sterrenhotel Bayerischer Hof serveert elke ochtend een ontbijt in de zonnige serre.
Das 4-Sterne Hotel Bayerischer Hof serviert jeden Morgen Frühstück im sonnigen Wintergarten.

U kunt ontspannen in de zonnige serre of in de rustige lounge.
Entspannung finden Sie im sonnigen Wintergarten oder in der ruhigen Lounge.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd van 06:00 tot 10:00 uur in de zonnige serre of op het terras in de tuin.
Ein Frühstücksbuffet steht täglich von 06:00 bis 10:00 Uhr im sonnigen Wintergarten oder auf der Gartenterrasse des Markgraf bereit.

De Pilsstube (oude bierlounge), het in landelijke stijl ingerichte restaurant de Bauernstube (boerenlounge), de zonnige serre en de biertuin vormen ideale plekjes voor ontspanning in de avond.
Zudem erwartet Sie im Hotel die gemütliche Pilsstube, das traditionelle Restaurant Bauernstube, ein sonniger Wintergarten und ein Biergarten, der bei schönem Wetter zum Verweilen einlädt.

Er is een grote, zonnige serre met schuifdeuren naar de tuin.
Es verfügt über einen großen, sonnigen Wintergarten mit Schiebetüren, die in den Garten führen.

In het wellnesscentrum van het Landhotel Sebaldus kunt u zich eens heerlijk in de watten leggen. U vindt er een zwembad, een biosauna, een Finse sauna, en een stille ruimte binnen een zonnige serre.
Freuen Sie sich auf gemütliche Unterkünfte, ausgezeichnete Wellnesseinrichtungen und das einladende Ambiente. Entspannen Sie im Wellnessbereich des Landhotels Sebaldus. Dazu gehören ein Pool, eine Biosauna, eine Finnische Sauna sowie ein Ruhebereich im hellen Wintergarten.

In het restaurant van het hotel of in de zonnige serre kunt u genieten van internationale en regionale gerechten.
Internationale und regionale Küche lassen Sie sich im Restaurant Zur Rose oder im sonnigen Wintergarten schmecken.

Het ontbijt wordt geserveerd in de zonnige serre of in de tuin.
Das Frühstück wird im sonnigen Wintergarten oder im Garten serviert.

In het leuke, bescheiden Hotel Restaurant Engelanderhof bent u verzekerd van nette kamers, een tuinterras en een zonnige serre.
Verbringen Sie Ihren Urlaub in diesem kleinen, charmanten Hotel und genießen Sie die gepflegten Zimmer, die Gartenterrasse und den hellen Wintergarten.