Vertaling van "zonnige en smaakvol " (Nederlands → Duits) :

Apart-hotel Possirama Bay ligt slechts 50 meter van het zandstrand Pigadia Beach en biedt zonnige en smaakvol ingerichte appartementen met een vrij of gedeeltelijk uitzicht op de Egeïsche Zee.
Nur 50 m vom Sandstrand Pigadia entfernt begrüßt Sie das Possirama Bay Apart-Hotel mit hellen, geschmackvoll eingerichteten Apartments, die einen direkten oder seitlichen Blick auf die Ägäis bieten.

Alle zonnige kamers in het Vilelmine zijn smaakvol ingericht en beschikken over grote ramen en balkons.
Jedes sonnendurchflutete Zimmer im Vilelmine zeichnet sich durch geschmackvolle Einrichtung, die großen Fenster und Balkone aus.

De smaakvol ingerichte kamers, het zonnige terras en de spa zorgen voor een zeer ontspannend verblijf.
Die geschmackvoll gestalteten Zimmer, die sonnige Terrasse und der Spa-Bereich bieten die besten Voraussetzungen für erholsame Aufenthalte.

Het resort wordt omgeven door landschapstuinen en heeft een ruim, zonnige interieur en kamers met een smaakvolle inrichting.
Das von angelegten Gärten umgebene Anemolia Resort bietet geräumige, lichtdurchflutete Innenräume und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Aussicht auf den See Pamvotida mit seiner Insel.

De zonnige en ruime Studios Alexandra zijn smaakvol ingericht en voorzien van gratis WiFi, een satelliet-tv en een volledig uitgeruste keuken met koelkast.
Die sonnigen und geräumigen Studios Alexandra sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über kostenloses WLAN, Sat-TV und eine voll ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank.

De zonnige, rustige en ruime kamers zijn smaakvol ingericht en voorzien van een douche, toilet, tv en telefoon.
Die sonnigen, ruhigen und großen Zimmer, die durch ihre geschmackvolle Gestaltung bestechen, erwarten Sie mit einer Dusche und WCs sowie einem Telefon und einem TV.

Het Sonnenhof ligt op een rustige, zonnige locatie en beschikt over smaakvol ingerichte appartementen met grote badkamers.
In einer ruhigen, sonnigen Lage erwartet Sie der der Sonnenhof mit geschmackvoll eingerichteten Apartments mit großen Bädern.