Vertaling van "zonneterras een adembenemend " (Nederlands → Duits) :

Hotel Poseidon biedt vanaf het zonneterras een adembenemend uitzicht op zee.
Das Hotel Poseidon bietet eine Sonnenterrasse mit atemberaubenden Meerblick.

Mystique ligt op de beroemde kliffen van Oia en heeft een overloopzwembad met een zonneterras en een bar met adembenemend uitzicht op de vulkaan en de caldera.
An den berühmtesten Klippen von Oia bietet Ihnen die Unterkunft Mystique einen Infinity-Pool mit einer Sonnenterrasse und einer Bar. Hier genießen Sie atemberaubende Aussicht auf den Vulkan und die Caldera.

U kunt heerlijk ontspannen op het zonneterras bij het zwembad, terwijl u geniet van een adembenemend uitzicht op de Caldera en de Egeïsche zee.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse am Pool bei einer atemberaubenden Aussicht auf die Caldera und die Ägäis.

Vanaf het zonneterras bij het zwembad kunt u genieten van de adembenemende skyline van Rio de Janeiro.
Die Aussicht auf Rio de Janeiros atemberaubende Skyline genießen Sie von der Sonnenterrasse am Pool.

Het Hotel Ristorante Commercio beschikt over een gezellige hal, een leeszaal met een panoramisch uitzicht op het plein en een zonneterras met een adembenemend uitzicht over de Golf van Salò.
Das Hotel Ristorante Commercio bietet eine gemütliche Eingangshalle, ein Lesezimmer mit Blick auf den Platz und eine Sonnenterrasse mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Golf von Salò.

Op het rustgevende terrein staat in de tuin een bank waar u kunt ontspannen, evenals een zwembad waar u een duik in kunt nemen en een zonneterras met een adembenemend uitzicht op Lion's Head.
Im friedlichen Garten des Grundstücks finden Sie ein Sofa und einen kleinen Pool sowie eine Sonnenterrasse, von der sich Ihnen ein atemberaubender Ausblick auf den Lions Head bietet.

Geniet van het adembenemend panoramisch uitzicht over het Inntal en de Stubaier Alpen vanaf het ruime zonneterras.
Genießen Sie den atemberaubenden Panoramablick von der großzügigen Sonnenterrasse auf das Inntal sowie die Stubaier Alpen.

Het zonneterras biedt een adembenemend uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Von der Sonnenterrasse genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf den Atlantik.

Het Panorama Palace Hotel ligt aan de rotsachtige kust van Meta di Sorrento. Vanuit de heldere, panoramische kamers, de bar en het zonneterras op het dak heeft u een adembenemend uitzicht op de zee.
An der felsigen Küste von Meta di Sorrento erwartet Sie das Panorama Hotel mit einem atemberaubenden Meerblick von hellen Panoramazimmern, der Bar und der Dachsonnenterrasse.

Tot de voorzieningen behoren een buitenzwembad en een zonneterras, met een adembenemend uitzicht op het typisch mediterrane landschap.
Hierzu gehören ein Außenpool und eine Sonnenterrasse mit atemberaubendem Blick über die typisch mediterrane Landschaft.