Vertaling van "zonder overstappen bereiken vanaf het treinstation " (Nederlands → Duits) :

U kunt het hotel zonder overstappen bereiken vanaf het treinstation van Dortmund, het stadscentrum en het congrescentrum Westfalenhallen.
Mit der U-Bahn gelangen direkt zum Bahnhof Dortmund, ins Stadtzentrum und zum Kongresszentrum Westfalenhallen.

Het metrostation Gloucester Road ligt tegenover het hotel; hier kunt u met de Piccadilly Line de luchthaven Heathrow zonder overstappen bereiken.
Der U-Bahnhof Gloucester Road liegt auf der anderen Straßenseite und bietet mit der Piccadilly-Linie direkten Anschluss an den Flughafen Heathrow.

De Hintertuxer Gletsjer ligt op 30 km afstand en is met de skibus te bereiken vanaf het treinstation van Mayerhofen, dat op 10 minuten van de accommodatie ligt.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang von der Unterkunft erreichen Sie den Bahnhof Mayerhofen. Von dort fährt ein Skibus zum 30 km entfernten Hintertuxer Gletscher.

De luchthaven is met de trein gemakkelijk te bereiken vanaf het treinstation Barcelona Sants, op 20 minuten lopen van Loft and Flat.
Bis zum Bahnhof Barcelona Sants laufen Sie 20 Minuten. Von dort aus verkehren Züge zum Flughafen.

Het hotel is eenvoudig te bereiken vanaf het treinstation van Taunton en ligt op slechts 2,5 km van het centrum van de stad en de cricketclub Somerset County.
Das Hotel ist auch vom Bahnhof Taunton gut erreichbar und liegt nur 2,5 km vom Stadtzentrum von Taunton und dem Somerset County Cricket Club entfernt.

Hôtel des Vignes is eenvoudig te bereiken vanaf het treinstation en ook de internationale luchthaven van Perpignan-Rivesaltes ligt in de buurt (3 minuten rijden).
Durch die günstige Lage des Hotels Des Vignes erreichen Sie den Bahnhof ganz bequem, und zum internationalen Flughafen Perpignan-Rivesaltes gelangen Sie nach nur 3 Minuten.

Het Adagio City Aparthotel Grenoble Berthelot ligt naast de tramhalte Mounier en is direct te bereiken vanaf het treinstation.
Das Adagio City Aparthotel Grenoble Berthelot befindet sich an der Straßenbahnhaltestelle Mounier und ist direkt vom Bahnhof aus erreichbar.

U kunt de internationale luchthaven Domodedovo met de AeroExpress bereiken vanaf het treinstation Paveletsky dat op 12 minuten rijafstand ligt.
Den Bahnhof Paveletsky erreichen Sie mit einem Fahrzeug in 12 Minuten. Von dort aus bringt Sie der Aeroexpress direkt zum Flughafen Moskau-Domodedowo.

Albergo La Mimosa is op 15 minuten rijden van de luchthaven Lamezia Terme gelegen en is gemakkelijk te bereiken vanaf het treinstation en de snelweg.
Das Albergo La Mimosa liegt 15 Fahrminuten vom Flughafen Lamezia Terme entfernt und ist vom Bahnhof aus und über die Autobahn leicht zu erreichen.

De Oude Markt van Leuven is in 15 minuten lopen te bereiken en het Groot en Klein Begijnhof bevinden zich op minder dan 1,5 km afstand. Vanaf het station van Leuven reist u met de trein zonder overstappen in 20 minuten naar Brussel en in 15 minuten naar de luchthaven van Brussel.
Zum Alten Markt von Löwen gelangen Sie innerhalb von 15 Gehminuten. Der Große und der Kleine Beginenhof der Stadt sind 1,5 km entfernt. Der Bahnhof Löwen bietet Ihnen direkte Verbindungen nach Brüssel. Die Bahnfahrt dorthin dauert von Ihrer Unterkunft 20 Minuten. Den Flughafen Brüssel erreichen Sie in 15 Minuten mit dem Zug.