Traduction de «zomer wordt een animatieprogramma voor kinderen verzorgd » (Néerlandais → Allemand) :

In de lobby is een internetpunt beschikbaar. In de zomer wordt een animatieprogramma voor kinderen verzorgd.
In der Lobby finden Sie einen Internetpoint und im Sommer steht ein Unterhaltungsprogramm für Kinder zur Verfügung.

In de zomer wordt een animatieprogramma voor kinderen aangeboden en in de winter is een speciale ski-kinderopvang gratis beschikbaar.
Im Sommer wird ein Animationsprogramm für Kinder angeboten, im Winter nutzen Sie den speziellen Skikindergarten kostenfrei.

Het hotel heeft 5 speeltuinen en biedt in de zomer een gevarieerd animatieprogramma voor kinderen.
Kinder können sich auf den 5 Spielplätzen vergnügen. Im Sommer bietet das Hotel ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Kinder an.

Van juni t/m augustus wordt er overdag een animatieprogramma voor volwassenen en kinderen verzorgd.
Zwischen Juni und August gibt es tagsüber außerdem ein Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

In de zomer wordt er een animatieprogramma voor kinderen aangeboden.
Ein Unterhaltungsprogramm für Kinder zählt im Sommer ebenfalls zum Angebot.

In de zomer is er 6 dagen per week een animatieprogramma voor kinderen.
Im Sommer wird an 6 Tagen der Woche ein Unterhaltungsprogramm für Kinder angeboten.

In de zomer wordt er vermaak voor volwassenen en kinderen verzorgd.
Im Sommer wird zudem ein Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder angeboten.

In de zomer wordt er een animatieprogramma verzorgd.
Im Sommer wird ein Animationsprogramm geboten.

Apartamentos Casablanca biedt een animatieprogramma gedurende het gehele jaar. In de zomer is er ook entertainment speciaal voor kinderen.
Ein ganzjähriges Unterhaltungsprogramm und besondere Unterhaltung für Kinder während der Sommerzeit sorgen für Abwechslung.

In de zomer biedt het hotel speciaal voor de kinderen een animatieprogramma.
Während der Sommermonate wird für Kinder Liveunterhaltung angeboten.