Traduction de «zomer kunt u hier genieten van buffetten en diners » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer kunt u hier genieten van buffetten en diners bij kaarslicht.
Im Sommer genießen Sie Buffets und Abendessen bei Kerzenschein.

In de zomer kunt u buiten genieten van lunch en diner.
Im Sommer speisen Sie gern im Außenpool zu Mittag und Abend.

In de zomer kunt u buiten genieten van een romantisch diner in restaurant Conte Domingo.
Im Sommer bietet das Restaurant Conte Domingo romantische Abendessen unter freiem Himmel.

In de zomer kunt u hier genieten van wandelingen en fietstochten door de bergen.
Im Sommer bietet sich die Umgebung auch zum Mountainbiken und zum Wandern an.

Het resort bevindt zich in South Malé Atoll en heeft een eigen wellnesscentrum en een restaurant waar u kunt genieten van buffetten en diners buiten.
Das Resort am Süd-Malé-Atoll verfügt über einen eigenen Wellnessbereich und ein Restaurant mit Speisen vom Buffet, die Sie im Freien genießen können.

In de avonduren kunt u hier genieten van 5- of 6-gangenmenu's, diverse buffetten en tal van uitstekende wijnen.
Abends lockt das Restaurants mit 5- oder 6-Gänge-Menüs, verschiedenen Buffets sowie einer Auswahl an erlesenen Weinen.

Verder kunt u hier genieten van lokale vlees- en visgerechten'. s Zomers kunt u ook dineren op het terras met uitzicht op zee.
Im Sommer genießen Sie einheimische Fleisch- und Fischgerichte auf der Terrasse mit Meerblick.

In dit pas gerenoveerde natuurstenen gebouw vindt u gezellige, rustieke kamers met een indrukwekkend uitzicht op de zee en het platteland. Op het vredige terrein van La Lupa kunt u genieten van een panoramisch zwembad en een prachtige tuin met olijfbomen en wijngaarden. In de zomer kunt u hier uw drankjes en maaltijden nuttigen.
Das kürzlich renovierte Steingebäude bietet gemütliche Zimmer im Landhausstil mit herrlichem Blick aufs Meer und die Landschaft. Auf dem ruhigen Gelände des La Lupa finden Sie einen Panoramapool und einen hübschen Garten mit Olivenbäumen und Reben, wo Sie im Sommer Getränke und Speisen genießen.

Een compleet Amerikaans ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en in de zomer kunt u hier in de tuin van genieten.
Starten Sie den Tag mit einem amerikanischen Frühstück, das Sie im Sommer im Garten genießen können.

In de zomer kunt u hier ook genieten van het ontbijt.
Im Sommer genießen Sie hier auch Ihr Frühstück.