Vertaling van "zomer kunt u direct vanaf " (Nederlands → Duits) :

In de zomer kunt u direct vanaf Haus Romana beginnen aan wandel- en mountainbiketochten.
Im Sommer beginnen Sie Ihre Wanderungen oder Ausflüge mit dem Mountainbike direkt am Haus Romana.

In de winter kunt u rodelen en nachtskiën op 1 km afstand, en in de zomer kunt u direct vanuit de accommodatie mountainbiken en wandelen.
Im Winter besteht in 1 km Entfernung die Möglichkeit zum Rodeln und Nachtskifahren, und im Sommer beginnen Mountainbike- und Wanderwege direkt vor der Unterkunft.

In de zomer kunt u zwemmen vanaf de pier van de camping.
Schwimmen können Sie an Botnen Campings eigenem Pier.

Langlaufloipes en een ijsbaan liggen op 6 km afstand, en in de zomer kunt u direct vanuit de accommodatie wandelingen en fietstochten maken.
Im Sommer profitieren Sie von den direkt vor der Unterkunft verlaufenden Wander- und Radwegen.

In goede sneeuwcondities kunt u direct vanaf het Haus Alpengruß gaan langlaufen, wandelen met sneeuwschoenen en rodelen.
Bei guten Schneeverhältnissen gibt es Möglichkeiten zum Langlauf, Schneeschuhwandern und Rodeln direkt am Haus Alpengruß.

Bij goede sneeuwcondities kunt u direct vanaf het hotel skiën.
Bei guten Schneeverhältnissen können Sie mit den Skiern direkt vom Hotel aus aufbrechen.

In de winter kunt u direct vanaf de piste tot aan de deur van de accommodatie skiën.
Ein Skiraum ist ebenfalls vorhanden und im Winter erreichen Sie das Haus direkt von der Piste.

Langlaufloipes starten direct vanaf het Gschwandthof en in de zomer kunt u zwemmen in de Stillebachersee, op 3 km afstand.
Langlaufloipen starten direkt am Gschwandthof. Der 3 km entfernte Stillebachersee lädt im Sommer zum Schwimmen ein.

In de zomer kunt u naar het openbare zwemmeer de Durlassboden Stausee, op 2,5 km afstand, of direct vanaf uw appartement gaan wandelen of fietsen.
Gehen Sie im Sommer im 2,5 km entfernten Stausee Durlassboden, einem öffentlichen Badesee, schwimmen oder nutzen Sie direkt vor der Tür die Möglichkeit zu Wandern und Rad zu fahren.

In de zomer kunt u gebruikmaken van een aantal mooie wandelroutes direct vanaf het terrein.
Im Sommer können Sie mehrere malerische Wanderwege erkunden, die direkt an der Unterkunft vorbeiführen.