Traduction de «zwemmen vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt snorkelen en zwemmen vanaf de steiger van het Karia.
Schnorcheln und Schwimmen ist vom Pier des Karia aus möglich.

In de zomer kunt u zwemmen vanaf de pier van de camping.
Schwimmen können Sie an Botnen Campings eigenem Pier.

Bij het Alcatraz kunt u genieten van een klimmuur, een seizoensgebonden zwembad, volleybal en zwemmen vanaf de eigen aanlegsteiger.
Im Alcatraz nutzen Sie eine Kletterwand und einen saisonalen Pool. Sie können auch Volleyball spielen und am Privatanleger schwimmen.

U kunt ook terecht op een sauna-boot en zwemmen vanaf een ponton.
Darüber hinaus können Sie auch ein Sauna-Boot nutzen und von einem Pontonsteg aus schwimmen gehen.

Vanaf de pier kunt u het hele jaar door zwemmen.
Das Baden ist von der Anlegestelle aus das ganze Jahr über möglich.

Gasten van het Seashell Beach Resort kunnen vissen vanaf de aanlegsteigers van het hotel of zwemmen bij het strand.
Sie können an den Anlegern des Hotels angeln oder zum Schwimmen an den Strand gehen.

Vanaf uw patio of balkon hebt u zicht op de walvissen die langs zwemmen.
Von Ihrer Terrasse oder Ihrem Balkon können Sie sogar Wale beobachten.

Zowel het resort zelf als de locatie zijn bijzonder te noemen. Vanaf elk terras hebt u direct toegang tot het zwembad. De bars waar u naartoe kunt zwemmen, schenken uitstekende cocktails.
Von Ihrer Terrasse genießen Sie direkten Zugang zum Pool. Probieren Sie die exzellenten Cocktails an den Swim-up-Bars dieses besonderen Resorts in besonderer Kulisse.

Met de auto rijdt u vanaf de accommodatie in 2 minuten naar het gezondheids- en spacentrum Aquasziget, waar u kunt zwemmen en genieten van wellnessbehandelingen.
Im 2 Fahrminuten von der Unterkunft entfernten Aquasziget Health and Spa Center können Sie schwimmen und sich mit Wellnessanwendungen verwöhnen lassen.

Zwemmen is mogelijk in het zwembad of vanaf het privéstrand aan het meer.
Als Gast können Sie im Pool schwimmen oder am hoteleigenen Strand am See verweilen.