Traduction de «zomer elke avond » (Néerlandais → Allemand) :

De VIP bar biedt een prachtig uitzicht op zee, een breed scala aan drankjes en in de zomer elke avond cabaret-shows.
Die Celebrities Bar lockt mit einem herrlichen Meerblick, einer großen Auswahl an Getränken und im Sommer mit Kabarettabenden.

In de zomer speelt er elke avond een live orkest.
Im Sommer werden Sie jeden Abend mit Live-Musik vom Orchester unterhalten.

Restaurant De Pisis serveert elke avond een gastronomisch menu'. s Winters kunt u een cocktail of een traditionele spritz drinken in de B Bar'. s Zomers is het terras van Bar Canale de perfecte plek voor een drankje.
Im Restaurant De Pisis genießen Sie abends ein Gourmetmenü. Im Winter verweilen Sie in der B Bar bei einem Cocktail oder einem traditionellen Spritz, die Sie im Sommer auf der Terrasse der Bar Canale einnehmen.

The retrobar Manhattan is in de zomer 6 avonden per week geopend en in de winter elke avond.
Die Retro-Bar Manhattan hat in der Sommersaison an 6 Abenden in der Woche in der Wintersaison täglich geöffnet.

Disco-evenementen worden georganiseerd in het weekend in de zomer en elke avond in de winter.
Darüber hinaus finden im Sommer am Wochenende und im Winter an jedem Abend Veranstaltungen in der Diskothek statt.

In de zomer organiseert het hotel elke vrijdag een dj-avond in de tuin. U kunt ontspannen met een drankje in de cocktailbar.
Während der Sommersaison werden im Garten des Hotels jeden Freitag DJ-Nächte veranstaltet, zudem können Sie an der Cocktailbar mit einem Getränk entspannen.

In de zomer organiseert het personeel elk weekend onder de sterren op het strand een speciale avond met amusement.
An jedem Wochenende im Sommer organisieren die Mitarbeiter einen speziellen Unterhaltungsabend unterm Sternenhimmel am Strand.