Traduction de «zomer buiten onder » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt bij I Gerani wordt geserveerd in de ontbijtzaal of in de zomer buiten onder het houten prieel.
Das Frühstück des I Gerani wird im Frühstücksraum oder bei sommerlichen Temperaturen im Holzpavillon serviert.

Het Italiaanse ontbijt bestaat onder andere uit koffie, melk en croissants en wordt in de zomer buiten op het terras geserveerd.
Das italienische Frühstück umfasst Kaffee, Milch und Croissants und wird im Sommer auf der Terrasse serviert.

In de zomer worden er lichte maaltijden buiten geserveerd onder de pergola's met wijnranken.
Im Sommer werden Ihnen leichte Gerichte im Freien unter der mit Weinreben bewachsenen Pergola serviert.

In de zomer kunt u buiten op het terras gaan zitten en genieten van het uitzicht op de omgeving onder het genot van een kopje koffie of een glaasje wijn.
Im Sommer können Sie auf der Terrasse sitzen und das Panorama bei einer Tasse Kaffee oder einem Glas Wein genießen.

In de zomer is het mogelijk om buiten te eten op de binnenplaats met terras of onder de pergola, die wordt omgeven door kamperfoelie en jasmijn.
Im Sommer speisen Sie auf der Terrasse im Innenhof oder unter der von Willdkirschen und Jasmin umgebenen Pergola.

Er wordt elke dag een zoet ontbijtbuffet verzorgd met onder andere zelfgemaakt gebak en brood'. s Winters wordt het in de eetkamer geserveerd en 's zomers kunt u buiten ontbijten.
Ein Frühstück mit süßen Speisen wie hausgemachten Kuchen und Brot wird Ihnen jeden Morgen serviert. Im Sommer frühstücken Sie gerne auch im Freien und im Winter im Speisesaal.