Vertaling van "zoete en hartige taarten " (Nederlands → Duits) :

De eigenaar bereidt elke ochtend zelf het ontbijt, dat bestaat uit diverse zoete deegwaren, yoghurt, zoete en hartige taarten, vleeswaren, eieren en warme en koude dranken.
Der Besitzer bereitet Ihnen persönlich das Frühstück vor, das eine Auswahl an Gebäck, Joghurt, süßen und herzhaften Torten, Aufschnitt, Eier sowie Kalt- und Heißgetränke umfasst.

Het gevarieerde continentale ontbijt bestaat uit zoete opties, hartige taarten, vleeswaren en vers fruit.
Das abwechslungsreiche Frühstück umfasst süße und herzhafte Speisen, Aufschnitt und frische Früchte.

Er wordt elke ochtend een gecertificeerd Grieks ontbijt verzorgd met zelfgemaakte zoete en hartige taarten, marmelade van het seizoen, lokale zuivelproducten, kruidendranken en Griekse koffie.
Die Zutaten stammen aus der Freilandhaltung regionaler Erzeuger. Das zertifizierte griechische Frühstück wird täglich serviert und umfasst hausgemachten Kuchen und herzhaftes Gebäck, saisonale Marmeladen, lokale Milchprodukte, Kräutergetränke und griechischen Kaffee.

Voor het zoete en hartige ontbijtbuffet kunt u zich verheugen op zelfgemaakt gebak, hartige taarten en muffins.
Starten Sie den Tag bei einem reichhaltigen, süßen und herzhaften Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, herzhaften Torten und Muffins sowie zahlreichen anderen Produkten.

Het uitgebreide zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat uit een verscheidenheid aan vers fruit, zelfgemaakt gebak, zoete deegwaren en vers gebakken taarten.
Das große Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen umfasst eine Auswahl an frischem Obst, hausgemachten Kuchen und Gebäck sowie frisch gebackenen Pasteten.

U kunt er genieten van een zoet en hartig ontbijtbuffet met vleeswaren, eieren en zelfgebakken taarten en zoete deegwaren.
Ihnen wird morgens ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit Aufschnitt, Eiern sowie hausgemachten Kuchen und Backwaren serviert.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige producten als kaas, eieren en zoete zelfgemaakte taarten en croissants.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet bietet Ihnen süße und herzhafte Produkte einschließlich Käse, Eier, hausgemachte Kuchen sowie Croissants.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige producten, ham, eieren, brood, zelfgemaakte taarten en jam.
Das Frühstück besteht aus süßen sowie herzhaften Speisen und umfasst Schinken, Eier und Brot sowie auch hausgemachten Kuchen und Marmelade.

Elke ochtend wordt er een zoet en hartig ontbijt geserveerd met vers gebakken broodjes, zelfgemaakte taarten en lokale ham en salami.
Morgens stärken Sie sich täglich an einem süßen und herzhaften Frühstück mit frischem Gebäck, hausgemachten Kuchen und Schinken und Salami aus der Region.

Het omvat een brede selectie zoete en hartige gerechten, zoals muffins, taarten en gebak, en eieren en spek.
Genießen Sie das reichhaltige Angebot an süßen und herzhaften Speisen wie Muffins, Torten, Kuchen sowie Eier und Speck.