Vertaling van "hartige taarten " (Nederlands → Duits) :

Bij La Florentina kunt u genieten van eenvoudige, verse en innovatieve mediterrane gerechten: salades, hartige taarten, speciale gerechten en zelfgemaakte desserts.
Im La Florentina können Sie einfache, frische, innovative mediterrane Küche entdecken: Salate, leckere Torten, typische Gerichte und hausgemachte Desserts.

Voor het zoete en hartige ontbijtbuffet kunt u zich verheugen op zelfgemaakt gebak, hartige taarten en muffins.
Starten Sie den Tag bei einem reichhaltigen, süßen und herzhaften Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, herzhaften Torten und Muffins sowie zahlreichen anderen Produkten.

Het Apollonia verzorgt een ontbijtbuffet met Griekse producten, waaronder traditionele Griekse koffie, Griekse kaas, olijven en hartige taarten.
Im Apollonia stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet, das mit griechischen Erzeugnissen, wie traditionellem griechischen Kaffee, griechischem Käse, Oliven und herzhaften Pasteten, angerichtet ist.

Er wordt elke ochtend een Grieks ontbijt met vers gebakken brood en diverse traditionele hartige taarten geserveerd in de stijlvolle eetzaal.
Jeden Morgen wird Ihnen im stilvollen Speisesaal ein griechisches Frühstück serviert, das frisch gebackenes Brot und verschiedene traditionelle Pasteten umfasst.

De dag begint met een Griekse ontbijt met kaas, tijmhoning, zoetigheden, lokale desserts, eiergerechten en hartige taarten.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem griechischen Frühstück, bei dem Sie Käse, Thymianhonig, Süßigkeiten vom Löffel und andere Desserts aus der Region sowie Omeletten und herzhafte Kuchen erwarten.

Gasten kunnen de dag beginnen met een traditioneel Grieks ontbijt, dat wordt verrijkt met zelfgemaakte hartige taarten met biologische olijfolie, verse sappen, lokale honing, eieren en seizoensgebonden fruit.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem traditionellen griechischen Frühstück, das hausgemachte Pasteten mit Bio-Olivenöl, frische Säfte, Honig aus der Region, Eier und Obst der Saison umfasst.

Op verzoek zijn er avondmaaltijden beschikbaar met soep, salades en hartige taarten.
Das Abendessen mit einer Suppe, einem Salat und herzhaften Torten wird Ihnen auf Anfrage serviert.

Het Dendrolivana verzorgt wekelijks een tuinfeest met barbecue. Traditionele lokale gerechten, waaronder hartige taarten en pastitsio, zijn op verzoek verkrijgbaar.
Traditionelle regionale Speisen wie Fleischpastete und Pastitsio werden auf Anfrage zubereitet.

Het ontbijt bestaat uit lokale cakes en hartige taarten.
Zum Frühstück gehören Kuchen aus der Region und Pasteten.

Er wordt elke ochtend een gecertificeerd Grieks ontbijt verzorgd met zelfgemaakte zoete en hartige taarten, marmelade van het seizoen, lokale zuivelproducten, kruidendranken en Griekse koffie.
Die Zutaten stammen aus der Freilandhaltung regionaler Erzeuger. Das zertifizierte griechische Frühstück wird täglich serviert und umfasst hausgemachten Kuchen und herzhaftes Gebäck, saisonale Marmeladen, lokale Milchprodukte, Kräutergetränke und griechischen Kaffee.