Traduction de «zoete deegwaren vers stokbrood en warme » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend kunnen gasten van Hôtel Le Bretagne genieten van een continentaal ontbijt met een breed scala aan Franse zoete deegwaren, vers stokbrood en warme dranken.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Hôtel Le Bretagne bei einem kontinentalen Frühstück, das mit einer großen Auswahl von französischem Gebäck, frischen Baguettes und heißen Getränken lockt.

Dit bestaat onder meer uit zoete croissants en zoete deegwaren, vers fruit en warme dranken.
Lassen Sie sich süße Croissants und Gebäck sowie frisches Obst und Heißgetränke schmecken.

Het omvat cake en zoete deegwaren, vers fruit en warme dranken of koffie.
Dazu gehören Kuchen und Gebäck, frische Früchte sowie heiße Getränke oder Kaffee.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met warme dranken, vruchtensap, vers brood, ontbijtgranen, zoete deegwaren, vers fruit, vleeswaren en kaas.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit heißen Getränken, Saft, frischem Brot, Müsli, Backwaren, frischem Obst, Aufschnitt und Käse serviert.

Er wordt dagelijks een koud continentaal ontbijt geserveerd met onder meer diverse soorten brood, ontbijtgranen, muesli, naturel- en fruityoghurt, fruitsalade, vers fruit, vruchtensappen, zoete deegwaren, kaas, koffie en warme dranken.
Ein kaltes kontinentales Frühstück wird täglich serviert und umfasst mehrere Sorten Brot, Cerealien, Müsli, Natur- und Fruchtjoghurt, Obstsalat, frisches Obst, Obstsaft, Gebäck, Käse, Kaffee und heiße Getränke.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit een scala aan zoete deegwaren, vers fruit en een selectie van koude en warme gerechten.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet umfasst eine Vielzahl von Gebäck und frischem Obst sowie eine Auswahl an kalten und warmen Speisen.

Er wordt een ontbijt geserveerd met biologische producten, zoals huisgemaakte jams, brood, yoghurt, zoete deegwaren, vers fruit, warme dranken en sinaasappelsap.
Das Frühstück umfasst Bio-Produkte mit hausgemachten Marmeladen, Brot, Joghurt, Gebäck sowie frisches Obst, heiße Getränke und Orangensaft.

Het bestaat uit vers brood, zoete deegwaren, jus d'orange, warme dranken en regionale jam.
Es besteht aus frischem Brot, Gebäck, Orangensaft, Heißgetränken und Marmelade der Region.

Begin de dag goed met een uitgebreid ontbijt met vers brood, zoete deegwaren, verse vruchtensappen en warme drankjes.
Jeden Morgen wird Ihnen im Wintergarten ein reichhaltiges Frühstück mit frischem Brot und Gebäck, frischen Fruchtsäften sowie heißen Getränken serviert.

Er wordt op het terras of op de veranda een ontbijt geserveerd met onder andere vruchtensappen, vers brood, zoete deegwaren, huisgemaakte jam en warme dranken.
Jeden Morgen wird Ihnen auf der Terrasse oder auf der Veranda ein Frühstück mit Fruchtsäften, frischem Brot, Gebäck, hausgemachten Marmeladen und heißen Getränken serviert.