Traduction de «vers stokbrood » (Néerlandais → Allemand) :

Zelfgemaakt gebak, vers stokbrood met zelfgemaakte jam en vruchtenmoes, en vers geperste jus d'orange worden geserveerd tijdens het ontbijt.
Hausgemachte Kuchen, frische Baguettes, hausgemachte Marmeladen und Fruchtaufstriche sowie frisch gepresster Orangensaft werden Ihnen zum Frühstück serviert.

Als u verblijft in een kamer kunt u zich verheugen op een ontbijt met vers stokbrood, brood en zoete deegwaren.
Bei Buchung eines der Zimmer erhalten Sie ein Frühstück mit frischem Baguette, Brot und Gebäck.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met vers stokbrood, zoete deegwaren, zelfgemaakte jam, zelfgemaakte yoghurt en warme dranken.
Jeden Morgen erwartet Sie ein kontinentales Frühstück mit frischem Baguette, Gebäck, hausgemachter Marmelade, Joghurt aus eigener Herstellung und heißen Getränken.

Elke ochtend kunnen gasten van Hôtel Le Bretagne genieten van een continentaal ontbijt met een breed scala aan Franse zoete deegwaren, vers stokbrood en warme dranken.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Hôtel Le Bretagne bei einem kontinentalen Frühstück, das mit einer großen Auswahl von französischem Gebäck, frischen Baguettes und heißen Getränken lockt.

Het Brit Hotel Belfort biedt een bar en een ontbijtbuffet met onder andere vers stokbrood en Franse zoete deegwaren.
Das Brit Hotel Belfort verfügt über eine Bar und das Frühstücksbuffet wird mit frischem Baguette sowie französischem Gebäck serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd, met koffie, thee, warme chocolademelk, vers stokbrood, Franse zoete deegwaren en jam.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert. Es umfasst Kaffee, Tee, heiße Schokolade, frisches Baguette, französisches Gebäck und Marmeladen.

In de ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd met verse jus d'orange, croissants, vers stokbrood en zelfgemaakte jam.
Morgens wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit frischem Orangensaft, Croissants, frischem Baguette und hausgemachter Marmelade serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met vers stokbrood, Franse zoete deegwaren en kaas geserveerd.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück mit frischem Baguette, französischem Gebäck und Käse serviert, welches Sie auch auf der schattigen Terrasse genießen können.

Elke zondag wordt er vers gebakken stokbrood geleverd vanuit Frankrijk.
Jeden Sonntag werden frisch gebackene Baguettes aus Frankreich geholt.

Vers gebakken croissants en stokbrood van de plaatselijke bakker wordt elke ochtend geserveerd in de eetkamer, met uitzicht op het stadsplein.
Ein Glätteisen ist auf Anfrage erhältlich. Im Speisesaal mit Blick auf den Stadtplatz werden Ihnen morgens frisch gebackene Croissants und Baguettes vom örtlichen Bäcker serviert.