Traduction de «zoete deegwaren en diverse soorten vers brood wordt geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet met fruitsalade, zoete deegwaren en diverse soorten vers brood wordt geserveerd in de eetzaal van het hotel, dat een panoramisch uitzicht over de baai biedt.
Im Speisesaal des Hotels mit Panoramablick auf die Bucht serviert man Ihnen ein Frühstücksbuffet mit Obstsalat, Gebäck und verschiedenen frischen Brotsorten.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met zoete en hartige producten, zoals vruchtensappen, cappuccino, zoete deegwaren en diverse soorten vleeswaren en kaas.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen, Fruchtsäften, Cappuccino, Gebäck, Aufschnitt und Käse serviert.

Geniet van een continentaal ontbijt met diverse soorten vers brood, jam en vruchtensappen. Het wordt geserveerd op het terras of in de tuin.
Das kontinentale Frühstück mit einer Auswahl an frischem Brot, Marmeladen und Fruchtsäften wird auf der Terrasse oder im Garten serviert.

Eetgelegenheden zijn onder meer Akira Back, dat Japanse gerechten serveert met een Koreaans tintje, en de bakkerij Delhi Baking Company, waar u kunt genieten van diverse soorten gebak, brood en zoete deegwaren.
Zu den gastronomischen Einrichtungen zählen das Akira Back, das japanische Küche mit koreanischen Einflüssen serviert, sowie die Bäckerei Delhi Baking Company, in der Sie eine Auswahl an Kuchen, Brot und Gebäck erhalten.

Het ontbijt wordt geserveerd op het grote terras en bestaat uit brood, zoete deegwaren, ham, kaas, yoghurt, vers fruit en vers geperst sinaasappelsap.
Das Frühstück wird Ihnen auf der Hauptterrasse serviert und besteht aus Brot, Gebäck, Schinken, Käse, Joghurt, frischem Obst und frisch gepresstem Orangensaft.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd dat bestaat uit ontbijtgranen, Franse zoete deegwaren en verschillende soorten brood en yoghurt.
Ein kontinentales Frühstück mit Müsli, französischem Gebäck und verschiedenen Arten von Brot oder Joghurt wird jeden Morgen serviert.

Er wordt elke ochtend een continentaal geserveerd met zelfgemaakte jam, zuivelproducten, zoete deegwaren en verschillende soorten brood en lokaal fruit.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Milchprodukten, Feinbackwaren sowie verschiedenen Sorten Brot und Früchten aus der Region angeboten.

Elke ochtend wordt in het Continental Hotel een ontbijtbuffet met zoete deegwaren, diverse soorten brood en vers fruit geserveerd.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Continental Hotel an einem Frühstücksbuffet mit Gebäck, verschiedenen Brotsorten und frischem Obst.

Er wordt dagelijks een koud continentaal ontbijt geserveerd met onder meer diverse soorten brood, ontbijtgranen, muesli, naturel- en fruityoghurt, fruitsalade, vers fruit, vruchtensappen, zoete deegwaren, kaas, koffie en warme dranken.
Ein kaltes kontinentales Frühstück wird täglich serviert und umfasst mehrere Sorten Brot, Cerealien, Müsli, Natur- und Fruchtjoghurt, Obstsalat, frisches Obst, Obstsaft, Gebäck, Käse, Kaffee und heiße Getränke.

Het dagelijkse ontbijt bestaat onder andere uit kaas, vers fruit, vruchtensappen, melk, diverse soorten brood en broodjes, zoete deegwaren en ontbijtgranen.
Zum Frühstück erwarten Sie unter anderem Käse, frisches Obst, Säfte, Milch, verschiedene Brotsorten und Brötchen, Gebäck und Müsli.