Traduction de «zoals wijnproeverijen paardrijden en fietstochten » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension kan diverse activiteiten organiseren, zoals wijnproeverijen, paardrijden en fietstochten.
Erkunden Sie auch die malerischen Straßen entlang des Flusses. Die Pension kann für Sie verschiedene Aktivitäten wie Weinproben, Reiten und Fahrradtouren organisieren.

Gezinnen zijn bijzonder welkom. U kunt hier deelnemen aan activiteiten zoals begeleide wandelingen en fietstochten, en wijnproeverijen.
Die Umgebung lädt zu geführten Wander- und Radtouren, Weinproben und Fackelwanderungen durch die Teufelsschlucht ein.

Van maandag tot en met vrijdag kunt u deelnemen aan activiteiten zoals wijnproeverijen en fietstochten.
Von montags bis freitags nehmen Sie gerne an Aktivitäten wie Weinproben und Radtouren teil.

Bij de excursiebalie kunt u een auto of fiets huren en verschillende activiteiten regelen, zoals paardrijden, kitesurfen en wijnproeverijen.
Nutzen Sie auch den Auto- und Fahrradverleih am Tourenschalter und organisieren Sie bequem viele andere Aktivitäten wie Reiten, Kitesurfen und Weinproben.

Het complex organiseert verschillende activiteiten, zoals paardrijden en wijnproeverijen. Alle appartementen zijn voorzien van een complete kitchenette, tuin of terras en satelliet-tv.
Jedes Anselmos Apartment verfügt über einen Sat-TV, eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen Garten oder eine Terrasse.

Hotel Medes II kan diverse activiteiten organiseren, zoals duiken, fietstochten, golfen, zeilen en paardrijden.
Gerne organisiert Ihnen das Medes II Hotel eine breite Palette von Aktivitäten, darunter Tauchen, Radfahren, Golf, Segeln und Reiten.

Het hotel kan diverse activiteiten regelen, zoals fietstochten en paardrijden.
Die Mitarbeiter des Hauses organisieren gerne verschiedene Aktivitäten wie beispielsweise Radtouren und Reiten für Sie.

De receptie kan activiteiten regelen, zoals paardrijden, vogels spotten en fietstochten.
Die Rezeptionsmitarbeiter arrangieren für Sie gern Freizeitaktivitäten wie Reiten, Vogelbeobachtungsausflüge und Radtouren.