Vertaling van "zoals soep en salades " (Nederlands → Duits) :

Volpension is inclusief ontbijt en lunchbuffet, middaghapjes, zoals soep en salades, koffie en gebak, diner en sappen in het restaurant en de sparuimte.
Zur Verpflegung mit Vollpension gehören Buffets am Morgen und mittags, Snacks am Nachmittag (Suppen und Salate), Kaffee und Kuchen, Abendessen sowie Säfte im Restaurant und im Spa.

Het restaurant van het hotel, het Cafe at the Square, serveert traditionele Amerikaanse gerechten, zoals soep, sandwiches en salades.
Das hoteleigene Restaurant Cafe at the Square serviert Ihnen traditionelle amerikanische Küche wie beispielsweise Suppen, Sandwiches und Salate.

Kelsey's Restaurant serveert voor lunch en diner Amerikaanse gerechten, zoals panini, soep en salade, en Wester's Corner is geopend voor het ontbijt.
Das Restaurant Kelsey's serviert zum Mittag- und Abendessen amerikanische Gerichte wie Panini, Suppe und Salat. Frühstück erhalten Sie im Wester's Corner.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, gevolgd door soep en salade voor de lunch.
Beginnen Sie Ihren Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet und kosten Sie mittags Suppen und Salate.

Halfpension is inclusief een lunchbuffet met soep en salade en een 4-gangendiner.
Die Halbpension umfasst ein Mittagsbuffet mit Suppen und Salaten sowie ein 4-gängiges Abendessen.

Halfpension bestaat uit een 3-gangendiner met soep, hoofdgerecht, salade en dessert.
Ein 3-Gänge-Abendessen mit Suppe, Hauptgericht, Salat und Dessert ist in der Halbpension inbegriffen.

De lunch omvat zelfgemaakte hamburgers, soep en salades. Voor het diner worden gegrilde Argentijnse steaks geserveerd.
Zum Mittagessen werden hausgemachte Burger, Suppen und Salate, zum Abendessen argentinische Steaks vom Holzkohlegrill serviert.

Chef-kok Stefano Arrivati bereidt typische Toscaanse gerechten zoals soep op basis van eekhoorntjesbrood, brandnetel en ricotta, of wildzwijnvlees met lokaal geproduceerde bonen.
Genießen Sie hier vom Küchenchef Stefano Arrivati zubereitete toskanische Gerichte wie Ricotta-Suppe mit Steinpilzen und Brennesseln oder Wildschwein mit lokalen Bohnen.

De bar biedt klassieke gerechten van de westkust, zoals soep van zeevruchten.
In der Bar genießen Sie klassische Gerichte der Westküste, wie Suppe aus Meeresfrüchten.

Het Mix Restaurant is ingericht met een aureool van bubbels gemaakt van Murano-glas. Er worden kenmerkende gerechten geserveerd, zoals Spicy Crab Salad (pittige krabsalade), Pepper Crusted Bison Tenderloin (bizonhaas met een peperkorst) en Roasted Maine Lobster " Au Curry" (geroosterde kreeft met curry).
Das Restaurant Mix ist mit Blasen aus Muranoglas dekoriert und serviert typische Gerichte wie pikanten Krabbensalat, Filet vom Bison mit Pfefferkruste und gebratenen Maine-Hummer " Au Curry" .