Traduction de «zoals excursies naar berlijn » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gezellige hotel biedt de perfecte uitvalsbasis voor allerlei activiteiten, zoals excursies naar Berlijn en het landschap van de Mark Brandenburg, bezoekjes aan historische monumenten en activiteiten zoals fietsen, paardrijden of parachutespringen.
Dieses gemütliche Hotel bietet den idealen Ausgangspunkt für Unternehmungen aller Art wie Ausflüge nach Berlin und in die Landschaft der Mark Brandenburg, Besuche von historischen Denkmälern und Aktivitäten wie Radfahren, Reiten oder Fallschirmspringen.

Het hostel organiseert zowel overdag als 's nachts activiteiten, zoals excursies naar populaire plekken in Tallinn, een bezoek aan een schietbaan, hosteldiners en uitstapjes naar bars en clubs die aanbevolen worden door het hostelpersoneel.
Das Hostel organisiert Tages- und Abendaktivitäten, darunter auch Rundgänge durch die beliebtesten Viertel von Tallinn, Ausflüge zu einem Schießplatz, Abendessen im Hostel und Touren zu Bars und Clubs, die von den Mitarbeitern des Hostels empfohlen werden.

Het personeel van de excursiebalie regelt uitstapjes zoals excursies naar de dolfijnen, wandeltochten door het stadje Singaraja en uitstapjes naar de nabijgelegen warmwaterbronnen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Delfinbeobachtungen, Stadtrundgängen durch Singaraja und erholsamen Ausflügen zu den nahe gelegenen heißen Quellen.

De excursiebalie van het hotel helpt u bij het organiseren van culturele uitstapjes in de omgeving, zoals excursies naar de antieke steden Chichén Itzá en Uxmal.
Die Mitarbeiter des Reisebüros in der Unterkunft helfen Ihnen auch gerne bei der Planung von Besichtigungstouren der umliegenden Sehenswürdigkeiten, wie etwa zu den Ruinenstätten Chichén Itzá und Uxmal.

De receptie biedt een brochure-rek met informatie over nabijgelegen activiteiten, zoals excursies naar het Great Barrier Reef en vistochten.
An der Rezeption finden Sie einen Prospektständer mit Informationen über Aktivitäten in der Nähe, darunter auch Ausfüge zum Great Barrier Reef und Angeltouren.

Er kunnen diverse activiteiten worden geregeld, zoals excursies naar de vulkaan, abseilen, wandeltochten over hangbruggen en raften.
Aktivitäten wie Vulkantouren, Klettern, Wanderungen über Hängebrücken und Rafting können ebenfalls organisiert werden.

De omgeving biedt vele activiteiten, zoals excursies naar de Luberon, de Gorges du Verdon, het Sainte-Victoire gebergte en Cassis Calanques.
Die Umgebung bietet zahlreiche Aktivitäten, darunter auch Ausflüge ins Luberon, zur Verdonschlucht, zum Sainte-Victoire-Gebirge und zu den Calanques de Cassis.

Er zijn vele activiteiten mogelijk, zoals excursies naar het nationaal park Corcovado, yogalessen, paardrijden, wandelen, kajakken en vogels spotten.
Eine Vielzahl von weiteren Restaurants finden Sie im Umkreis von 100 m. Aktivitäten wie Ausflüge in den Nationalpark Corcovado, Yogastunden, Reiten, Wandern, Kajakfahren und Vogelbeobachtung können ebenfalls arrangiert werden.

Dit hotel kan activiteiten organiseren, zoals excursies naar de Granada-eilandjes en ritten in een paardenkoets.
Im Hotel lassen sich zudem Ausflüge zur Inselgruppe Isletas de Granada sowie Ausfahrten mit Pferdewagen arrangieren.

De vriendelijke receptiemedewerkers van Hotel Ilgo helpen u graag met het regelen van diverse activiteiten, zoals excursies naar de chocoladefabriek van Perugia of de keramiekwerkplaatsen in Deruta.
Die freundlichen Mitarbeiter an der Rezeption des Hotel Ilgo organisieren gerne verschiedene Ausflüge für Sie. Besuchen Sie die Schokoladenfabrik von Perugina und die Keramikhersteller in Deruta.