Traduction de «nabijgelegen activiteiten zoals » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie biedt een brochure-rek met informatie over nabijgelegen activiteiten, zoals excursies naar het Great Barrier Reef en vistochten.
An der Rezeption finden Sie einen Prospektständer mit Informationen über Aktivitäten in der Nähe, darunter auch Ausfüge zum Great Barrier Reef und Angeltouren.

Nabijgelegen activiteiten, zoals raften, paardrijden en skiën, bevinden zich allemaal binnen 5 km van Domeniul Dornei. Een pendeldienst is op aanvraag beschikbaar.
Innerhalb von 5 km können Sie Aktivitäten wie Rafting, Reiten und Skifahren nachgehen. Auf Anfrage steht Ihnen ein Shuttleservice zur Verfügung.

Camping Rösjöbaden biedt verschillende activiteiten, zoals midgetgolf, een waterglijbaan, vissen of kanoën op het nabijgelegen meer Rösjön.
Zu den möglichen Aktivitäten am Camping Rösjöbaden gehören Minigolf, eine Wasserrutsche, Angeln und Kanufahren auf dem nahegelenen See Rösjön.

Op het nabijgelegen strand kunt u genieten van diverse activiteiten, zoals zwemmen, zonnen, een wandeling maken langs de lange promenade of gewoon ontspannen in 1 van de cafés aan zee, terwijl u naar de oceaan kijkt.
Der nahe gelegene Strand bietet verschiedene Aktivitäten, wie schwimmen, in der Sonne faulenzen, an der langen Strandpromenade spazieren gehen oder einfach in einem der Cafés mit Meerblick entspannen.

Bezoek de nabijgelegen nautische club en leer over activiteiten zoals zeilen, vissen en boottochten.
Besuchen Sie auch den nahe gelegenen Club Nautico und informieren Sie sich über Aktivitäten wie Segeln, Angeln und Bootsausflüge.

Gasten kunnen genieten van een scala aan recreatieve activiteiten op het nabijgelegen strand, zoals kitesurfen.
Der Strand unweit des Hotels lädt zu einer Vielzahl von Freizeitaktivitäten wie Kitesurfen ein.

Hostal Condemar biedt activiteiten zoals paardrijden en duiken en verzorgt een boottocht naar het nabijgelegen eiland Cabrera.
Das Hostal Condemar bietet Aktivitäten wie Reiten und Tauchen sowie eine Bootsfahrt zur nahe gelegenen Insel Cabrera an.

De nabijgelegen stranden bieden tal van activiteiten, zoals parasailing, waterfietsen, waterskiën, tochten met een speedboot, bootexcursies en big game fishing (vangen van grote vissen).
Die nahe gelegenen Strände bieten eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten wie Parasailing, Tretboot, Wasserski und Schnellboot fahren, Bootstouren sowie Hochseefischen.

Het nabijgelegen natuurpark Aukstaitija biedt tal van recreatieve activiteiten, zoals vissen, wandelen, en cross-countryskiën.
Der umliegende Nationalpark Aukštaitija eignet sich ideal für viele Freizeitaktivitäten wie Angeln, Wandern und Langlauf.

Het nabijgelegen strand biedt u veel mogelijke activiteiten, zoals zwemmen, loungen in de zon, diverse watersporten of gewoon een wandeling langs de promenade.
Am nahe gelegenen Strand erwarten Sie zahlreiche Möglichkeiten zu Aktivitäten, beispielsweise Schwimmen, Sonnenbaden und verschiedener Wassersport.