Traduction de «zoals een zwembad van 17 meter met panoramisch » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lapland Hotel Hetta biedt u ook diverse recreatiefaciliteiten, zoals een zwembad van 17 meter met panoramisch uitzicht en een eigen Finse sauna.
Zum vielfältigen Freizeitangebot im Lapland Hotel Hetta gehören ein 17 m langer Pool mit Panoramablick und eine private finnische Sauna.

Het Ascott Park Place Dubai biedt veel recreatieve voorzieningen, zoals een zwembad van 40 meter, een ultramoderne fitnessruimte, een sauna en een stoombad.
Die Freizeiteinrichtungen der Unterkunft umfassen einen 40 m langen Swimmingpool und ein hochmodernes Fitnessstudio mit Sauna und Dampfbad.

Club Parco Blu bevindt zich in de populaire badplaats Cala Gonone en biedt panoramisch uitzicht op zee. Er zijn allerlei recreatiefaciliteiten, zoals een zwembad en een tennisbaan.
Im beliebten Küstenort Cala Gonone bietet Ihnen der Club Parco Blu einen Panoramablick über das Meer und eine breite Palette an Freizeitmöglichkeiten wie einen Pool und einen Tennisplatz.

Apartamentos Europa ligt op 350 meter van het strand van Blanes en is een aparthotel met tal van recreatieve faciliteiten, zoals een zwembad, een zwembad voor kinderen en een restaurant.
Die Apartmentos Europa, ein Aparthotel, begrüßen Sie nur 350 m vom Strand in Blanes entfernt mit mehreren Freizeiteinrichtungen, darunter ein Pool, ein Kinderbecken und ein Restaurant.

Dit stijlvolle hotel in de vallei La Massana biedt een panoramisch uitzicht, een indrukwekkende fitnessruimte en een zwembad van 25 meter.
Dieses stilvolle Hotel begrüßt Sie im Tal La Massana und bietet Ihnen einen Panoramablick, einen Fitnessraum und einen 25-Meter-Pool.

Dit resort bevindt zich op minder dan 50 meter van Karon Beach en beschikt over een zwembad op het dak, met panoramisch uitzicht op de skyline van Phuket.
Kaum 50 Meter vom Karon Beach entfernt bietet das Resort einen Pool auf der Dachterrasse mit Panoramablick auf die Skyline von Phuket.

The Four Seasons beschikt over uitgebreide recreatieve voorzieningen, zoals een jacuzzi, een sauna, een stoombad, een moderne fitnessruimte, een zwembad van 18 meter lengte en een kinderbad.
Das The Four Seasons Hotel verfügt über umfangreiche Freizeiteinrichtungen, darunter einen Whirlpool, eine Sauna, ein Dampfbad, einen modernen Fitnessraum, ein 18 m langes Schwimmbecken und ein Kinderbecken.

Le Floride II ligt dicht bij veel faciliteiten, zoals een Olympisch zwembad op 200 meter afstand.
Das Hotel Le Floride bietet viele Aktivitäten in der Nähe, darunter ein olympisches Schwimmbad 200 Meter entfernt.

De skipistes van het skigebied Pec zijn op op 200 meter afstand van Pension Avia gelegen. Sportfaciliteiten zijn bereikbaar op minder dan 5 minuten loopafstand, zoals een zwembad en een tennisbaan.
Die Pisten des Skigebiets Pec liegen 200 m entfernt, und weitere Sportmöglichkeiten wie ein Schwimmbad oder einen Tennisplatz erreichen Sie in 5 Gehminuten.

De afstand van Folwark Książęcy tot Bolesławiec is 12 km. Het pand ligt op 200 meter van het Kliczków kasteel, waar u kunt genieten van korting op faciliteiten zoals een zwembad, sauna en een fitnessruimte.
Im Folwark Książęcy trennen Sie 12 km von der Stadt Bolesławiec (Bunzlau). Die Unterkunft liegt 200 m vom Schloss Kliczków (Schloss Klitschdorf) entfernt. Dort erhalten Sie eine Ermäßigung auf den Pool, die Sauna, das Fitnesscenter und weitere Einrichtungen.