Vertaling van "dicht bij veel " (Nederlands → Duits) :

Het ligt in de Solna buurt en dicht bij veel potentiële bronnen van vermaak.
Es befindet sich in der Region Solna und liegt nah an vielen möglichen Quellen der Unterhaltung.

Het hotel ligt in het stadscentrum, dicht bij veel winkels en restaurants.
Das Hotel liegt im Stadtzentrum, in der Nähe vieler Geschäfte und Restaurants.

Het onlangs gerenoveerde Villa Valentina wordt beheerd door een familie. Het bevindt zich in de populaire wijk Borik in Zadar, dicht bij veel restaurants en op slechts 350 meter van het strand.
Die neu renovierte, familiengeführte Villa Valentina empfängt Sie im beliebten Stadtteil Borik in Zadar in der Nähe zahlreicher Restaurants und nur 350 m vom Strand entfernt.

Hotel Kaiser Panzió is te vinden in het centrum van Baja, dicht bij veel restaurants, winkels en banken.
Das Hotel Kaiser Panzió im Zentrum von Baja bietet Ihnen gepflegte, gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Zudem finden Sie in der Nähe mehrere Banken, Restaurants und Geschäfte.

Het White House Hotel ligt dicht bij veel van de toeristische trekpleisters van Istanbul, zoals het Topkapi Paleis, het Archeologisch Museum, de Basilica Cisterne en de Kruidenbazaar.
Das White House liegt ideal, in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten wie dem Topkapi-Palast, dem Archäologischen Museum, der Basilika Zisterne und dem Gewürzmarkt.

Het Gran Porto Real Resort Spa ligt dicht bij veel populaire bezienswaardigheden.
Im Gran Porto Real Resort Spa - All Inclusive wohnen Sie nahe vielen beliebten Attraktionen.

Het hotel ligt dicht bij de stations Nord en Est waardoor u veel bezienswaardigheden in de hoofdstad snel kunt bereiken en de Zenith en de Cité des Sciences liggen op slechts 10 minuten lopen.
Das Haus liegt in der Nähe des Nord- sowie Ostbahnhofes und bietet eine schnelle Anbindung an die wichtigsten Attraktionen der Hauptstadt. Zenith und Cité des Sciences sind nur 10 Gehminuten entfernt.

Dicht bij Avenue Manoel da Nóbrega en Avenue Brasil, in de wijk Jardins, met veel eetgelegenheden, bars en winkels.
Über die Av. Manoel da Nóbrega und die Av. Brasil gelangen Sie vom Hotel aus in das Viertel Jardins mit Bars, Restaurants und Geschäften.

Het ibis Porto Alegre Moinhos de Vento ligt in het mooiste deel van de stad, met veel groen, dicht bij culturele plekken en restaurants.
Das ibis Porto Alegre Moinhos de Vento Hotel liegt in einem reizenden Stadtteil, in der Nähe von Parkanlagen, Kulturattraktionen und Restaurants.

Er zijn veel gratis openbare parkeerplaatsen beschikbaar dicht bij het hotel
Viele kostenlose öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe des Hotels zur Verfügung