Traduction de «zoals de steden verona » (Néerlandais → Allemand) :

Met een autoritje van 2 uur bereikt u de wereldberoemde attracties, zoals de steden Verona en Venetië.
Zu den Städten Verona und Venedig gelangen Sie mit dem Auto in rund 2 Stunden.

Hotel Roma ligt op 2 km van de provinciale weg SP47, op ongeveer een uur rijden van historische steden zoals Padua, Venetië, Verona en Vicenza.
Das Hotel Roma liegt nur 2 km von der Landstraße SP47 und etwa eine Autostunde von historischen Städten wie Padua, Venedig, Verona und Vicenza entfernt.

De accommodatie bevindt zich in de buurt van de bruisende en historische steden Verona, Brescia en Mantua, en biedt een groot aantal verschillende accommodaties in een elegante omgeving.
In der Nähe der geschäftigen und historischen Städte Verona, Brescia und Mantua bietet das Relais Sant'Emiliano eine Vielzahl von unterschiedlichen Unterkünften in einer eleganten Gegend.

U kunt eenvoudig de nabijgelegen steden Verona en Brescia ontdekken.
Erkunden Sie auch die in der Nähe liegenden Städte Verona und Brescia.

De 18e-eeuwse Villa Bongiovanni is rustig gelegen tussen de historische steden Verona en Vicenza.
Die Villa Bongiovanni aus dem 18. Jahrhundert empfängt Sie in ruhiger Lage zwischen den historischen Städten Verona und Vicenza.

De nabijgelegen steden Verona, Mantua, Padua en Ferrara bieden een scala aan culturele, historische en artistieke bezienswaardigheden.
Erkunden Sie die nahegelegenen Städte Verona, Mantua, Padua und Ferrara mit ihren vielen kulturellen, historischen und künstlerischen Sehenswürdigkeiten.

Met de auto bent u in minder dan 1 uur bij de steden Verona, Modena en Reggio Emilia.
Die Städte Verona, Modena und Reggio Emilia erreichen Sie jeweils nach knapp 1 Stunde mit dem Auto.

In de regio vindt u diverse bezienswaardigheden, zoals de steden Béziers en Mèze die op slechts 25 km van het complex liggen.
Die Städte Béziers und Mèze sind nur 25 km vom Hotel entfernt und gehören zu einigen der weiteren Sehenswürdigkeiten der Region.

Het hotel ligt vlak bij beroemde bezienswaardigheden in Sicilië, zoals de steden Taormina, Catania en Messina.
Das Hotel ist gut an verschiedene berühmte Sehenswürdigkeiten Siziliens angebunden, einschließlich der Städte Taormina, Catania und Messina.

Bij de receptie kan er voor een toeslag voor stadstochten en vervoer van/naar de luchthaven en naar andere plekken worden gezorgd, zoals nabijgelegen steden.
Die Mitarbeiter an der Rezeption helfen Ihnen gegen einen Aufpreis beim Organisieren von Flughafentransfers und anderen Fahrdiensten sowie Stadtrundfahrten, auch zu nahe gelegenen Städten.