Traduction de «zitgedeelte en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

De Suite heeft 48m2 ruimte, beschikt over een extra groot balkon, een apart slaap- en zitgedeelte en beschikt over een luxe badkamer, apart toilet en kleine keuken.
Die Suite (48 m²) bietet einen großen Balkon, Schlafzimmer, separaten Wohnbereich, luxuriöses Badezimmer, separates WC und kleine Küche.

Prme suite De stijlvolle Prime suite beschikt over een kingsize bed, een apart zitgedeelte en een spabad.
Prime-Suite Die stilvolle Prime Suite bietet ein Kingsize Bett, einen separaten Lounge Bereich und ein Bad mit Whirlwanne.

Het Mercure-hotel Lisboa beschikt over 104 kamers met diverse accommodatiemogelijkheden, afhankelijk van uw wensen: de 'Standard'-kamer, volledig gerenoveerd voor uw comfort; de 'Superior'-kamer, voor diegenen die op zoek zijn naar meer service,zoals een espressoapparaat, diverse drankjes uit de minibar en extra voorzieningen; en de 'Suite', die bestaat uit een slaapgedeelte en een ruim zitgedeelte.
Das Hotel Mercure Lisboa hat 104 Zimmer, die Ihnen verschiedene, auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Unterbringungsmöglichkeiten bieten: das vollständig renovierte Standard-Zimmer; das Superior-Zimmer m. umfassender Ausstattung wie Espresso-Maschine,einer Auswahl an Getränken in der Minibar und zusätzlichen Annehmlichkeiten und schließlich die Suite mit Schlafbereich und geräumiger Lounge.

Naast tv, radio, telefoon en kluis beschikt de kamer ook over een comfortabel zitgedeelte, functioneel bureau en gratis WiFi.
Sie verfügen neben TV, Radio, Telefon und Safe über bequeme Sitzmöbel und einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi.

Het appartement met 2 slaapkamers is voorzien van airconditioning en beschikt over een zitgedeelte met een flatscreen-tv, een dvd-speler en een balkon.
Das klimatisierte Apartment mit 2 Schlafzimmern erwartet Sie mit einem Sitzbereich mit einem Flachbild-TV, einem DVD-Player und einem Balkon.

In het gehele hotel is gratis WiFi beschikbaar en Hotel Class'Eco Namur heeft gratis privéparkeergelegenheid. Elke kamer beschikt standaard over een zitgedeelte, een kabel-tv en een kledingkast.
Auch Privatparkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung. Zur Standardausstattung in jedem Zimmer gehören eine Sitzecke, Kabel-TV und ein Kleiderschrank.

Elke accommodatie beschikt over een kitchenette met een koelkast en een zitgedeelte met een satelliet-tv.
Alle Unterkünfte umfassen eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank, einen Sitzbereich und Sat-TV.

Het Bellamonte Aparthotel beschikt over ruime appartementen met een kitchenette, een zitgedeelte, satelliet-tv en gratis internet.
Das Bellamonte Aparthotel bietet Ihnen geräumige Apartments mit einer Küchenzeile, einem Sitzbereich, Sat-TV und kostenfreiem Internetzugang.

Het restaurant heeft een zitgedeelte in de openlucht en Vilsta Camping Cottages beschikt bovendien over een bar en een café, waar een verscheidenheid aan gerechten worden geserveerd.
Das Restaurant der Unterkunft verfügt über Sitzgelegenheiten im Freien, und auch eine Bar und ein Café mit einer großen Auswahl verschiedener Gerichte laden zum Verweilen ein.

Elk beschikt over een zitgedeelte, een eigen badkamer met een douche en een keuken met een magnetron en basiskeukengerei.
Jede Unterkunft umfasst zudem eine Küche mit den wichtigsten Kochutensilien und einer Mikrowelle, eine Sitzecke und ein eigenes Bad mit Dusche.