Traduction de «heeft een zitgedeelte » (Néerlandais → Allemand) :

'Junior'-suite met tweepersoonsbed en slaapbank Onze volledig uitgeruste 'Junior'-suite heeft een zitgedeelte en gratis draadloos internet.
Junior-Suite mit Doppelbett und Sofa Unsere voll ausgestattete Junior-Suite verfügt über einen Loungebereich und eine kostenlose WIFI-Verbindung.

De Suite heeft een apart slaap- en zitgedeelte. Gratis extra's zoals: minibar met diverse dranken, Nespressomachine, fles water, badjas en slippers.
Separater Schlaf- und Wohnbereich + kostenl. Extras: Minibar mit Getränkeauswahl, Nespresso-Kaffeemaschine, Mineralwasser, Bademantel, Hausschuhe.

De Suite heeft 48m2 ruimte, beschikt over een extra groot balkon, een apart slaap- en zitgedeelte en beschikt over een luxe badkamer, apart toilet en kleine keuken.
Die Suite (48 m²) bietet einen großen Balkon, Schlafzimmer, separaten Wohnbereich, luxuriöses Badezimmer, separates WC und kleine Küche.

Het heeft 106 moderne en smaakvol ingerichte appartementen met zitgedeelte en complete keuken, voor max. 4 personen.
Es bietet 106 elegant moderne Apartments (für bis zu 4 Pers. ) mit Wohnbereichen u. vollständig ausgestatteten Küchen.

De Suite heeft een apart slaap- en zitgedeelte. Tevens gratis extra's zoals: minibar met diverse dranken, Nespresso machine, fles water, badjas en slippers.
Separater Schlaf- und Wohnbereich + kostenl. Extras: Minibar mit Getränkeauswahl, Nespresso-Kaffeemaschine, Mineralwasser, Bademantel, Hausschuhe.

Terras met zijaanzicht op zee Superior Room with 1 double bed and 2 single beds, with Balcony Junior Suite with 1 double bed and Sofa 'Luxo'-suite met een tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden, terras en uitzicht op zee De suite heeft gratis draadloos internet of kabelinternet, een kluis, 2 lcd-kabeltelevisies, een föhn in de badkamer, scheerspiegel, een gevulde minibar en een zitgedeelte.
Terrasse mit seitlichem Blick auf das Meer Superior Zimmer mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten,mit Balkon Junior Suite mit 1 Doppelbett und Sofa Luxo-Suite mit einem Doppelbett, Twin-Betten, Terrasse und Meerblick Die Suite verfügt über kostenlosen Internetzugang (W-LAN oder Kabel), Safe, 2 LCD-Fernseher mit Kabelanschluss, Haartrockner im Bad, Rasierspiegel, eine gut gefüllte Minibar und eine Lounge.

Dit charmante split-level appartement heeft 2 slaapkamers, keuken, eet- en zitgedeelte, snel internet, dvd speler, open haard op gas en een binnenplaats.
Das Apartment auf 2 Etagen verfügt über 2 Schlafzimmer, Küche, Ess-/Loungebereich, Hochgeschwindigkeits-Internet, DVD-Player, Gasofen und Hof.

Het hotel heeft 55 comfortabele appartementen met airconditioning, zitgedeelte, keuken, kabel-tv, internet, elektronische kluis en wasservice.
Das Hotel bietet 55 komfortable, klimatisierte Apartments mit Lounge, Küche, Kabel-TV, Internetzugang, elektronischem Safe und Wäscheservice.

'Executive'-appartement met één slaapkamer Het nieuwe ibis appartement van 37 m² heeft een slaapkamer, apart zitgedeelte, volledig uitgeruste keuken. Biedt ultiem comfort: bureau, internet, lcd flatscreen tv.
Executive-Apartment mit 1 Schlafzimmer Schlafzimmer, separater Sitzbereich und voll ausgestattete Küche: Das neue, 37 m² große ibis Apartment bietet höchsten Komfort: Schreibtisch, Internet, LCD-Flachbild-TV.

Courtyard Superior Familie kamer De Courtyard Superior Familie kamer ligt op de begane grond van het hotel en heeft een queensize bed, 2 eenpersoonsbedden en een zitgedeelte op de binnenplaats.
Courtyard Superior-Familienzimmer Das Courtyard Superior-Familienzimmer im Erdgeschoss des Hotels verfügt über 1 Queensize-Bett, 2 Einzelbetten und Sitzgelegenheiten außerhalb des Zimmers im Innenhof.