Traduction de «over een zitgedeelte » (Néerlandais → Allemand) :

De Suite heeft 48m2 ruimte, beschikt over een extra groot balkon, een apart slaap- en zitgedeelte en beschikt over een luxe badkamer, apart toilet en kleine keuken.
Die Suite (48 m²) bietet einen großen Balkon, Schlafzimmer, separaten Wohnbereich, luxuriöses Badezimmer, separates WC und kleine Küche.

Deze kamers beschikken over een tv, telefoon, een kwaliteitsbed of 2 eenpersoonsbedden, een comfortabel zitgedeelte, een functioneel bureau met gratis WiFi en een lcd tv.
Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett oder zwei Einzelbetten, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie LCD-TV.

'Luxury'-kamer met tweepersoonsbed Onze ruime Junior suites zijn 30 m² groot en beschikken over een tweepersoonsbed van 2 meter, een fles water, badjassen en andere badkameraccessoires, een zitgedeelte, bureau, WiFi en koffie- en theefaciliteiten.
Luxus-Zimmer mit Doppelbett Unsere großzügig geschnittenen Junior-Suiten mit einer Größe von 30qm sind ausgestattet mit einem 2m Doppelbett, 1 Flasche Wasser, Bademäntel, zusätzliche Badeaccessoires, Sitzecke, Schreibtisch, WLAN und Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeiten.

In het aparte zitgedeelte kunt u volop ontspannen, met breedbandinternet, Sky TV en uitzicht over de stad.
Mit separatem Wohnzimmer, Broadband, Sky TV und Blick auf die Stadt bietet die Suite alle Zutaten für einen entspannten Aufenthalt.

Junior suite met kingsize bed, niet-roken Junior suite met kingsize bed, zitgedeelte en een fantastisch uitzicht over Sheffield.
Junior-Nichtrauchersuite mit Kingsize-Bett Junior-Suite mit Kingsize-Bett, Sitzbereich und atemberaubender Aussicht auf Sheffield.

Onze appartementen beschikken over airconditioning, kabel-tv in de slaapkamer en het zitgedeelte, minibar, elektronische kluis en kabelinternet of draadloos internet . en uitzicht op het mooie Moema-district.
Unsere Apartments sind klimatisiert und verfügen über Kabel-TV im Schlafzimmer und in der Lounge, Minibar, elektronischen Safe und Internet über Kabel oder WIFI . sowie schöne Ausblicke auf das charmante Moema-Viertel.

Adembenemend uitzicht over North Terrace, gescheiden slaapkamer en zitgedeelte, queen- of kingsize bed en lcd-tv's.
Mit atemberaubendem Blick über die North Terrace, separatem Schlaf- und Wohnzimmer, Queen- oder Kingsize-Bett und LCD-Fernsehern.

Naast een tv en telefoon beschikken ze over een kwaliteitsbed (1,4 m x 2 m), een functioneel bureau met draadloos internet, en een zitgedeelte in Beierse stijl met een minibar.
Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett (1,40m x 2m), einen funktionellen Arbeitsplatz mit WLAN sowie Sitzecke in bayrischem Ambiente und Minibar.

Naast tv en telefoon beschikken ze over een kwaliteitsbed, functioneel bureau met WiFi en een 'Beiers' zitgedeelte met minibar.
Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, einen funktionellen Arbeitsplatz mit WLAN sowie Sitzecke in bayrischem Ambiente und Minibar.

De ruime appartementen beschikken over een zitgedeelte, kitchenette, badkamer, patio, telefoon, satelliet-tv, draadloos internet en elektronische kluis.
Alle sind großzügig gestaltet und verfügen über eine separate Lounge, Kochnische, Bad, Patio, Telefone, Satelliten-TV, WIFI und elektronische Safes.