Traduction de «zijdelings uitzicht over de kretenzer » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Joy Mare ligt op slechts 200 meter van het strand van Agioi Apostoloi en biedt volledig uitgeruste accommodaties met een balkon met uitzicht op de bergen en een zijdelings uitzicht over de Kretenzer Zee.
Die Villa Mare Joy liegt nur 200 m vom Strand von Agioi Apostoli entfernt und bietet Ihnen voll ausgestattete Unterkünfte, die auf einen Balkon mit Blick auf die Berge und das Kretische Meer führen.

Leonidas ligt op slechts 50 meter van het strand van Plataniás en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en uitzicht op de tuin, de bergen of zijdelings uitzicht op de Kretenzer Zee.
Nur 50 m vom Strand von Platanias entfernt bietet das Leonidas Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Garten- und Bergblick oder seitlichem Blick auf das kretische Meer. WLAN steht kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

Alle studio's en appartementen met airconditioning zijn ruim en hebben een balkon of terras met uitzicht op de tuin, en sommige bieden ook een zijdelings uitzicht op de Kretenzer Zee.
Die geräumigen, klimatisierten Studios und Apartments verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Gartenblick, zum Teil auch mit seitlicher Aussicht auf das Kretische Meer.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van gratis WiFi. Het balkon biedt uitzicht op de tuin en de bergen, en biedt een zijdelings uitzicht op de Kretenzer Zee.
Es bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, die sich auf einen Balkon mit Garten- und Bergblick und seitlicher Aussicht auf das kretische Meer öffnen.

Alle kamers hebben airconditioning, een balkon of een patio en bieden direct of zijdelings uitzicht op de Kretenzer Zee of op de tuin.
Die klimatisierten Zimmer führen auf einen Balkon oder eine Terrasse und genießen alle einen direkten oder seitlichen Blick auf das Kretische Meer oder den Garten.

In sommige accommodaties geniet u van een zijdelings uitzicht op de Kretenzer Zee.
Einige Unterkünfte genießen zudem seitlichen Blick auf das kretische Meer.

Ze zijn alle voorzien van een balkon met een zijdelings uitzicht over de zee of uitzicht over de tuin.
Alle verfügen über einen Balkon mit seitlichem Meer- oder Gartenblick.

Het Studios Eleni ligt op slechts 50 meter van het strand van Alyki en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid, een patio of terras en uitzicht op de tuin of een zijdelings uitzicht op de Egeïsche Zee.
Nur 50 Meter vom Strand Alyki entfernt bietet das Eleni Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Veranda oder Terrasse und Gartenblick oder seitlichen Blick auf die Ägäis.

De kamers van het Siviris Golden Beach Hotel hebben een smaakvolle inrichting en beschikken over een balkon met uitzicht op het zwembad of een zijdelings uitzicht op de Baai van Thermaikos.
Die Zimmer im Siviris Golden Beach Hotel sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über einen Balkon mit Poolblick oder seitlichem Blick auf die Bucht Thermaikos.

De kamers van Hotel Fuerte Miramar - Adults Only zijn licht en ruim. Sommige beschikken over een balkon met zijdelings uitzicht of direct uitzicht op de zee.
Die Zimmer im Hotel Fuerte Miramar sind geräumig und hell.