Traduction de «zich vermaken met spelletjes » (Néerlandais → Allemand) :

Binnenshuis kunt u zich vermaken met spelletjes, biljarten en tafeltennissen.
Freuen Sie sich auf Spiele im Haus wie Billard und Tischtennis.

Kinderen tot 12 jaar oud kunnen zich vermaken met spelletjes, schilderen en knutselen in de kinderclub Rumpelbude.
Im Kinderclub Rumpelbude können sich Kinder bis 12 Jahre mit spielen, malen, Kunst und Handwerk beschäftigen.

Kinderen kunnen spelen in een behouden gebleven klaslokaal met oude tafels en stoelen en volwassenen kunnen zich vermaken met spelletjes, boeken en dvd's.
Kinder vergnügen sich in einem noch vorhandenen Klassenzimmer mit alten Tischen und Stühlen, während sich die Erwachsenen mit Spielen, Büchern und DVDs unterhalten.

De kinderen kunnen zich vermaken in het kinderbad, met dagelijks spelletjes op het strand, een miniclub en een Wild Wadi Waterpark in de buurt.
Im Westin Mina Seyahi vergnügen sich die kleinen Gäste im Kinderbecken, bei täglichen Spielen am Strand und im nahe gelegenen Wasserpark Wild Wadi.

De jongere gasten kunnen zich vermaken in de 3 kinderbaden en op de speelplaats, of deelnemen aan de spelletjes die het animatieteam organiseert.
Die kleinen Gäste vergnügen sich in den 3 Kinderbecken, auf dem Spielplatz oder bei den Spielen, die das Animationsteam organisiert.

Kinderen kunnen zich vermaken met leuke activiteiten zoals sporten, knutselen, spelletjes in het zwembad, en nog veel meer.
Kinder können an unterhaltsamen Aktivitäten wie Sport, Kunst und Handwerk, Spielen am Pool und vielem mehr teilnehmen.

In de tussentijd kunnen uw kinderen zich vermaken in de speeltuin of met een spelletje tafeltennis.
In der Zwischenzeit vergnügen sich Ihre Kinder auf dem Spielplatz oder bei einer Runde Tischtennis.

Kinderen kunnen zich vermaken in de kinderclub met spelletjes, speelgoed en een ballenbak.
Der Kinderclub ist mit Spielen, Spielzeug und einem Bällepool ausgestattet.

Ontspan heerlijk op de ligstoelen bij het zwembad van het Hotel Imperial, en laat de kinderen zich vermaken met de aanwezige spelletjes of lekker tafeltennissen.
Während Sie sich auf einer Liege am Pool des Hotels Imperial ausruhen, vergnügen sich die Kinder bei Spielen oder einer Partie Tischtennis.

De kinderen kunnen zich vermaken in de spelletjesruimte met speelgoed en spelletjes.
Kinder freuen sich das Spielzimmer, das Spielzeug und Spiele enthält.