Vertaling van "zich op steenworp afstand en biedt tal van gezellige " (Nederlands → Duits) :

Het mooie zandstrand bevindt zich op steenworp afstand en biedt tal van gezellige cafés en bars.
Der schöne Sandstrand liegt nur wenige Schritte entfernt und bietet viele lebendige Tavernen und Bars.

İstiklâl Caddesi ligt op slechts een steenworp afstand en biedt tal van restaurants, cafés, bars en winkels.
Nur wenige Schritte entfernt befindet sich die Straße Istiklal Caddesi und empfängt Sie mit zahlreichen Restaurants, Cafés, Bars und Geschäften.

Metrostation Aksaray bevindt zich op steenworp afstand en biedt gemakkelijk toegang tot de internationale luchthaven Atatürk.
Bis zum U-Bahnhof Aksaray sind es nur wenige Schritte und von dort aus gelangen Sie schnell und bequem zum internationalen Flughafen Atatürk.

Dit charmante hotel, dat op slechts een steenworp afstand ligt van tal van attracties en historische plaatsen, biedt een uitzonderlijke service en comfortabele accommodatie in het hart van Mexico-Stad.
Nur wenige Minuten von zahlreichen Sehenswürdigkeiten und historischen Stätten entfernt bietet dieses charmante Hotel einen ausgezeichneten Service und komfortable Unterkünfte im Herzen von Mexico City, Mexico.

De wijk Cais do Sodré, op 500 meter afstand biedt tal van gezellige bars en cafés met een ontspannen ambiance.
Außerdem laden im 500 m entfernten Viertel Cais do Sodré zahlreiche Bars und Cafés zum entspannten Verweilen ein.

Het zandstrand van Tsilivi bevindt zich op slechts 1 km afstand en biedt tal van bars. Het complex biedt ook gratis WiFi in het hele gebouw en gratis privéparkeergelegenheid.
Zum Sandstrand von Tsilivi mit seinen vielen Strandbars gelangen Sie nach nur 1 km. WLAN steht Ihnen im gesamten Komplex kostenlos zur Verfügung und auf dem Gelände parken Sie kostenfrei.

Het bevindt zich op steenworp afstand van het strand, winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden. Tevens biedt het gratis WiFi.
Die Unterkunft ist nur wenige Schritte vom Strand, von Geschäften und Restaurants sowie dem Nachtleben entfernt und bietet kostenlosen WLAN-Zugang.

De comfortabele herberg biedt handige diensten en recreatieve faciliteiten. Het Ptarmigan bevindt zich op steenworp afstand van Bow Falls, de nationale historische plaats Cave and Basin en de warmwaterbronnen Upper Hot Springs van Banff.
Das Ptarmigan liegt nur wenige Gehminuten vom Wasserfall Bow Falls, der Thermalquelle Cave and Basin National Historic Site und der Thermalquelle Banff Upper Hot Springs entfernt.

De accommodatie bevindt zich op steenworp afstand van het oude centrum en biedt een panoramisch dakterras en een buitenzwembad.
Sie wohnen nur wenige Schritte von der Altstadt entfernt. Freuen Sie sich auf die Panoramaterrasse auf dem Dach und einen Außenpool.

Het pretpark Tahoe Amusement Park bevindt zich op een steenworp afstand en biedt een geweldige plek voor ouderwets familieplezier.
Begeistern wird Sie der nur wenige Schritte entfernte Tahoe Amusement Park, der sich ideal für einen Tag mit der ganzen Familie eignet.