Vertaling van "zich op slechts 160 meter " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich op slechts 160 meter van metrolijn 1, die u rechtstreeks naar het Louvre, de Champs Élysées, het Chateau de Vincennes en de zakenwijk La Défense brengt.
Die Metro Linie 1 verkehrt nur 160 m vom Hotel Turenne Le Marais entfernt und von dort aus gelangen Sie direkt zum Louvre, zu den Champs Elysées, zum Château de Vincennes und in das Geschäftsviertel La Defense.

Het Berkeley bevindt zich op slechts 160 meter van metrostation Montparnasse-Bienvenue, dat rechtstreeks is aangesloten op het Rodin Museum.
Der U-Bahnhof Montparnasse-Bienvenue mit einer direkten Verbindung zum Rodin-Museum ist nur 160 m vom Hotel entfernt.

Het Pension Andromeda bevindt zich op slechts 160 meter van het nationale zeepark van Alonnisos en op 2 km van Alonnisos-Stad.
Die Andromeda Pension liegt nur 160 m vom Nationalen Marinepark Alonissos und 2 km von der Stadt Alonnisos entfernt.

De medewerkers van de receptie zijn u graag behulpzaam. Hotel Pod Orłem bevindt zich op 2,4 km van het treinstation Toruń Główny en op slechts 160 meter van de Bulwar Filadelfijski, een populaire boulevard langs de rivier de Wisła.
Der Bahnhof von Toruń Główny liegt 2,4 km entfernt und der Filadelfijski Boulevard, eine beliebte Straße entlang der Weichsel, liegt nur 160 m vom Hotel Pod Orłem entfernt.

De luchthaven van San Pedro ligt op slechts 160 meter van het hotel en het eiland bevindt zich op 17 minuten vliegen van de internationale luchthaven van Belize.
Der Flughafen San Pedro ist nur 160 m vom Hotel entfernt und die Insel kann vom internationalen Flughafen Belize aus mit dem Flugzeug in 17 Minuten erreicht werden.

Haus Wiesengrund bevindt zich op slechts 45 meter van de dichtstbijzijnde bushalte en op 500 meter van Het avonturenpark Stubai met hoge klimtouwen, bevindt zich op 500 meter van de accommodatie.
Die nächste Bushaltestelle erreichen Sie nach nur 45 m. Vom Hochseilgarten Adventure Park Stubai trennen Sie hier 500 m.

Het bevindt zich op slechts 400 meter van de kerstmarkt van Neurenberg en op slechts 800 meter van de middeleeuwse St. Lorenz-Kirche.
Das Hotel ist nur 400 m vom Nürnberger Christkindlesmarkt und nur 800 m von der mittelalterlichen Lorenzkirche entfernt.

De rivieroever van de Daugava ligt op slechts 100 meter afstand, en het winkelcentrum Stockmann met een biosoopcomplex bevindt zich op slechts 300 meter van Alta Hostel.
Das Ufer des Flusses Daugava erreichen Sie nach nur 100 m und vom Einkaufszentrum Stockmann mit Kino-Komplex trennen das Alta Hostel nur 300 m.

Het beroemde strand Poniente ligt op slechts 700 meter van het hotel. Het centrum van de populaire badplaats bevindt zich op slechts 300 meter afstand.
Der berühmte Strand Poniente des Badeorts ist nur 700 m entfernt, und das Zentrum des Ortes erreichen Sie schon nach 300 m.

Het metrostation Namesti Republiky (lijn B) ​​en het centraal station van Praag liggen op slechts 200 meter afstand en het gloednieuwe winkelcentrum Palladium bevindt zich op slechts 250 meter van het hotel.
Nur 200 m trennen Sie vom U-Bahnhof Namesti republiky (Linie B) und dem Hauptbahnhof Prag und das brandneue Einkaufszentrum Palladium befindet sich 250 m vom Hotel entfernt.