Traduction de «zich ook direct » (Néerlandais → Allemand) :

De beroemde houten brug over de rivier de Aare bevindt zich ook direct naast het hotel.
Die Aare mit ihre berühmten Holzbrücke fließt direkt am Hotel vorbei.

Hotel Montecarlo is centraal gelegen op slechts 700 meter van het centrum van de stad, terwijl het zich ook direct tegenover het strand bevindt.
In zentraler Lage, nur 700 m vom Stadtzentrum entfernt, erwartet Sie das Hotel Montecarlo direkt gegenüber vom Strand mit direktem Zugang zu den Strandhütten.

De winkel- en uitgaansgebieden bevinden zich ook vlakbij. Alle kamers hebben een eigen badkamer, een telefoon met een directe buitenlijn, airconditioning en een televisie met kabelzenders.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, ein Direktwahltelefon, Klimaanlage und Kabel-TV.

Rayentray Puerto Madryn ligt direct aan het strand, wat zorgt voor een schilderachtig uitzicht waar u zich ook maar bevindt.
Dank der Strandlage des Rayentray Puerto Madryn ist eine wunderschöne Aussicht aus jedem Winkel garantiert.

De dichtstbijzijnde bar, restaurant en levensmiddelenwinkel bevinden zich ook in de directe omgeving.
In unmittelbarer Nähe finden Sie eine Bar, ein Restaurant und ein Lebensmittelgeschäft.

De tramhalte Petridamm bevindt zich ook 100 meter verderop en biedt een directe verbinding naar het centraal station van Rostock.
Die Straßenbahnhaltestelle Petridamm befindet sich 100 m entfernt und bietet direkte Verbindungen zum Rostocker Hauptbahnhof.

In de directe omgeving van het Wipers Times bevinden zich ook verschillende restaurants.
In der unmittelbaren Umgebung laden zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein.

Andere bezienswaardigheden van de stad, zoals het centraal station Porta Nuova en het theater Massimo, bevinden zich ook in de directe omgeving.
Andere Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie der Hauptbahnhof Porta Nuova und das Teatro Massimo, liegen auch in der unmittelbaren Umgebung.

De andere meren in de regio Salzkammergut bevinden zich ook in de directe omgeving.
Die anderen Seen im Salzkammergut befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Het bevindt zich ook op loopafstand van het tramstation, dat een directe verbinding biedt met het centrum en de historische bezienswaardigheden van de stad.
Eine Straßenbahnhaltestelle mit direkter Anbindung an die zentralen und historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt befindet sich nur wenige Gehminuten entfernt.