Vertaling van "zich ontspannen en bordspellen " (Nederlands → Duits) :

In het grote gemeenschappelijke woongedeelte van de accommodatie kunt u zich ontspannen en bordspellen spelen.
Gerne können Sie im großen gemeinschaftlichen Wohnbereich der Unterkunft Brettspiele spielen oder einfach entspannen.

U kunt zich ontspannen in de bloemrijke tuin met zitjes, salontafels en bordspellen.
Im mit Blumen bepflanzten Garten laden Sitzbereiche, Kaffeetische und Brettspiele zum Entspannen ein.

Er is ook een tv-lounge waar gasten 's avonds kunnen ontspannen en bordspellen kunnen lenen.
In der TV-Lounge können Sie abends entspannen und Brettspiele ausleihen.

U kunt ontspannen met bordspellen. Le Chat Troubadour biedt gratis WiFi in het hele complex. Er is gratis privéparkeergelegenheid op het eigen terrein.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Brettspiele, kostenloses WLAN im gesamten Gebäude sowie kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

Op het terrein kunt u zich vermaken met bordspellen in de gemeenschappelijke bibliotheek, sporten in de fitnessruimte of badmintonnen.
Zu den Freizeitmöglichkeiten an der Unterkunft gehören Brettspiele in der gemeinsam genutzten Bibliothek, das Fitnesscenter sowie Badminton.

In de recreatieruimte kunt u zich vermaken met bordspellen en met een pooltafel.
Im Spielzimmer sorgen Brettspiele und ein Billardtisch für Unterhaltung.

U kunt zich ontspannen in de rustige tuin, waar zich een zwembad en een mooie pergola bevinden.
Entspannen Sie in der ruhigen Gartenanlage, die sich durch einen Pool und eine wunderschöne Pergola auszeichnet.

Tussen de uitstapjes door kunnen gasten zich in Hotel zum Brauhaus terugtrekken op hun comfortabele kamer of zich ontspannen met een verfrissend drankje in de prachtige biertuin.
Nach einem ereignisreichen Tag laden die gemütlichen Zimmer und der ansprechende Biergarten zum Entspannen ein.

Gasten kunnen zich ontspannen bij de zwembaden, zich onderdompelen in de hot tub of genieten van een traditionele Turkse hamam, met massagemogelijkheden.
Entspannen Sie am Pool, im Whirlpool oder im traditionellen türkischen Hamam bei einer Massage.

U kunt zich ontspannen aan het binnen- of buitenzwembad of zich laten masseren in de spa.
Innen- und Außenpools sowie wohltuende Massagen im Wellnessbereich runden das Entspannungsangebot ab.