Traduction de «zich het regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Er bevinden zich ook regionale restaurants op 400 meter van het hotel.
Regionale Restaurants befinden sich 400 m vom Hotel entfernt.

Het treinstation van Arles ligt op 6 km afstand en de Romeinse necropolis Alyscamps vindt u op 5 km afstand. Op 10 km bevindt zich het regionale natuurpark Camargues.
Zum Bahnhof von Arles gelangen Sie nach 6 km und die romanische Nekropole von Alyscamps erreichen Sie nach 5 km. Zum Nationalpark Camargue gelangen Sie nach 10 km.

Het hotel bevindt zich dichtbij regionale bezienswaardigheden, zoals de schilderachtige heuvel Hin Lek Fai en de waterval Pa La-u.
Die Sehenswürdigkeiten der Gegend sind von diesem Hotel aus gut erreichbar. Hierzu gehören der malerische Hügel Hin Lek Fai und der Wasserfall Pa La-u.

Dit 2-sterrenhotel bevindt zich in het regionale park Volcans d'Auverge en beschikt over een recreatieruimte, een bar en een restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
Im Regionalpark Volcans d'Auverge bietet dieses 2-Sterne-Hotel eine Bar und ein Restaurant mit regionaler Küche.

U bevindt zich hier op slechts 50 meter van de oevers van de Moezel en u kunt zich verheugen op moderne, comfortabele kamers en uitstekende regionale cuisine in een vriendelijke ambiance.
Nur 50 m vom Moselufer entfernt erwarten Sie moderne, komfortable Gästezimmer und gute, moseltypische Küche in familiärer Atmosphäre.

In het stijlvolle restaurant Fürstbischof von Erthal kunt u zich 's avonds laten verwennen met uitstekende regionale, nationale en internationale specialiteiten, die u 's winters bij de gezellige open haard kunt nuttigen.
Im stilvollen Restaurant Fürstbischof von Erthal werden Sie abends mit köstlichen Spezialitäten der regionalen, nationalen und internationalen Küche verwöhnt, die Sie im Winter am gemütlichen Kamin genießen können.

Het IQ Callao By Temporary Apartments bevindt zich op 6,5 km van de regionale luchthaven Jorge Newbery en op ongeveer 33 km van de internationale luchthaven Ezeiza.
Die IQ Callao By Temporary Apartments befinden sich 6,5 km vom Inlandsflughafen Jorge Newbery und 33,3 km vom internationalen Flughafen Ezeiza entfernt.

Het La Suisse Hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van de regionale markt Xom Moi.
Vom lokalen Markt Xom Moi trennen Sie 10 Gehminuten.

U kunt zich elke dag verheugen op een ontbijtbuffet met tropische en regionale producten, zoals fruit, verse vruchtensappen en gebak.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit tropischen und regionalen Produkten wie Obst, frischem Saft und Kuchen für Sie bereit.

La Devinière bevindt zich op 35 minuten rijden van het regionale park Ballons des Vosges en op slechts 6 km van de wintersportplaats La Bresse.
Der Regionalpark Ballons des Vosges liegt 35 Fahrminuten vom La Devinière entfernt. Das Skigebiet La Bresse erreichen Sie nach nur 6 km.