Vertaling van "zich ook regionale " (Nederlands → Duits) :

Er bevinden zich ook regionale restaurants op 400 meter van het hotel.
Regionale Restaurants befinden sich 400 m vom Hotel entfernt.

De gunstige ligging biedt ook gemakkelijke toegang tot het belangrijkste regionale wegennet en het station Warwick Parkway. De internationale luchthaven van Birmingham en het NEC bevinden zich ook binnen handbereik.
Durch die günstige Lage erreichen Sie auch bequem die wichtigsten Straßen der Region sowie den Bahnhof Warwick Parkway. Von dort sind der internationale Flughafen Birmingham sowie das NEC leicht zu erreichen.

Het restaurant van het hotel biedt Noorse gerechten op basis van regionale ingrediënten. Aan de waterkant bevindt zich ook een restaurant, hier worden Italiaanse specialiteiten geserveerd.
Das hauseigene Restaurant serviert norwegische Gerichte aus lokalen Zutaten, während das zum Hotel gehörende Restaurant am Hafen mit italienischen Spezialitäten lockt.

Het regionale busstation bevindt zich ook in Sunny Beach.
Der regionale Busbahnhof befindet sich auch in Sunny Beach.

Hotel Club Domaine de Château Laval ligt in Greoux les Bains, het 4e thermale station in Frankrijk. Het bevindt zich ook vlak bij de regionale natuurparken Verdon en Luberon en op 50 km van Aix-en-Provence.
Das Hotel im französischen Kurbad Gréoux les Bains liegt in der Nähe der regionalen Naturparks Verdon und Lubéron sowie 50 km von Aix-en-Provence entfernt.

Gasten kunnen zich ook vermaken in een regionale themabar.
Auch eine Bar im Stil der Region ist vorhanden.

Casa Pepe's familiale sfeer strekt zich ook uit tot het eigen restaurant, waar u kunt genieten van traditionele, regionale gerechten en huisgemaakte desserts.
Im hauseigenen Restaurant der Pension Casa Pepe kosten Sie in gemütlicher Atmosphäre traditionelle, regionale Gerichte und hausgemachte Desserts.

U kunt ook genieten van regionale gerechten in restaurant Max von Bayern, dat over een open keuken beschikt. In het bargedeelte kunt u zich ontspannen.
Gern können Sie auch regionale Küche im Restaurant Max von Bayern mit Showküche genießen und sich im Barbereich entspannen.

In het restaurant van het Albona Hotel Residence worden regionale internationale gerechten geserveerd. Het heeft ook een mooi terras dat zich uitstrekt tot aan het zwembad.
Lokale und internationale Küche genießen Sie im Restaurant mit seiner hübschen, bis zum Pool reichenden Terrasse.

Ook kunt u er genieten van regionale specialiteiten uit het Midden-Oosten. De Neos Bar van het hotel bevindt zich op de 63e verdieping en kijkt uit over de steeds veranderende skyline van Dubai.
Die hauseigene Neos Bar befindet sich auf der 63. Etage und bietet einen Blick auf die sich ständig ändernde Skyline von Dubai.