Traduction de «zich een winkel gespecialiseerd » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter kunt u gaan skiën of snowboarden. In het hotel bevindt zich een winkel gespecialiseerd in skiverhuur.
Im Winter fahren Sie Ski und Snowboarden.

Op de verdiepingen onder het hotel bevinden zich exclusieve winkels. Het hotel ligt tevens tegenover de winkels, restaurants en bioscopen van Canal Walk.
Auf den Etagen unter dem Hotel befinden sich exklusive Geschäfte und das Einkaufszentrum Canal Walk mit seinen Geschäften, Restaurants und Kinos liegt gleich gegenüber.

In het hotel bevindt zich ook de gespecialiseerde kliniek Aqua Medica, voor fysische geneeskunde en revalidatie.
Im Hotelgebäude ist auch die Spezialklinik Aqua Medica untergebracht, die auf physikalische und rehabilitative Medizin spezialisiert ist.

Op 5 minuten lopen van het pension bevinden zich restaurants die gespecialiseerd zijn in de Duitse en Italiaanse keuken.
Nutzen Sie auch die Grillmöglichkeiten. Nur 5 Gehminuten von der Pension entfernt laden Restaurants mit deutscher und italienischer Küche zu einem Besuch ein.

Op de begane grond bevindt zich een restaurant, gespecialiseerd in typische Toscaanse gerechten.
Das Restaurant im Erdgeschoss hat sich auf Rezepte aus der Toskana spezialisiert.

Het Hotel Mundial ligt op 5 minuten rijden van het Kasteel van Sint Joris. Op 10 minuten loopafstand van het hotel bevinden zich diverse winkels en restaurants.
Das Hotel Mundial liegt 5 Fahrminuten von der Burg St. George (Castelo Sao Jorge) entfernt und mehrere Geschäfte und Restaurants erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten.

Rondom de accommodatie bevinden zich veel winkels en cafés.
Viele Geschäfte und Cafés umgeben die Unterkunft.

Op nog geen 5 minuten lopen bevinden zich vele winkels.
Verschiedene Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie zu Fuß nach 5 Minuten.

In het hotel bevinden zich diverse winkels, een moderne fitnessruimte, een bar en een restaurant.
Es verfügt zudem über Geschäfte, einen modernen Fitnessraum, eine Bar und ein Restaurant.

Hotel Izan Avenue Louise ligt op 60 meter van de trendy Louizalaan, waaraan zich veel winkels bevinden. Het hotel heeft geluiddichte kamers met een klassieke inrichting en een minibar.
Weniger als 60 m von der trendigen Einkaufsstraße Avenue Louise entfernt wohnen Sie im Hotel Izan Avenue Louise. Es bietet schallisolierte Zimmer mit klassischem Dekor und einer Minibar.