Traduction de «hotel bevindt zich een winkel gespecialiseerd » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter kunt u gaan skiën of snowboarden. In het hotel bevindt zich een winkel gespecialiseerd in skiverhuur.
Im Winter fahren Sie Ski und Snowboarden.

In het hotel bevindt zich ook de gespecialiseerde kliniek Aqua Medica, voor fysische geneeskunde en revalidatie.
Im Hotelgebäude ist auch die Spezialklinik Aqua Medica untergebracht, die auf physikalische und rehabilitative Medizin spezialisiert ist.

Op de begane grond bevindt zich een restaurant, gespecialiseerd in typische Toscaanse gerechten.
Das Restaurant im Erdgeschoss hat sich auf Rezepte aus der Toskana spezialisiert.

Vlak naast het gebouw bevindt zich een winkel voor skiverhuur en een skilift met verbinding naar het Werfenweng skigebied.
Ein Skilift mit Anschluss an das Skigebiet Werfenweng und ein Skiverleih befinden sich direkt neben dem Haus.

Op het terrein bevindt zich de winkel Flag Ship, die snorkel- en duikuitrustingen verkoopt van Red Sail Sports.
Im Resort befindet sich der Flagship Store von Red Sail Sports und verkauft Schnorchel- sowie Tauchausrüstung.

Er bevindt zich een winkel naast de appartementen, die lokale producten verkoopt.
Im Geschäft neben den Apartments können Sie lokale Produkte erwerben.

Op slechts 100 meter van het appartement bevindt zich een winkel die warme broodjes verkoopt.
Nur 100 m vom Apartment entfernt gibt es ein Geschäft, wo Sie warme Brötchen kaufen können.

Het bevindt zich dichtbij winkels, restaurants en cafés en biedt gratis WiFi in de hele accommodatie.
Sie befindet sich unweit von Geschäften, Restaurants und Cafés. Es erwarten Sie Zimmer mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude.

Er bevindt zich een winkel tegenover de accommodatie.
Ein Geschäft befindet sich direkt gegenüber.

Het hotel bevindt zich op een steenworp afstand van de nieuwe brug tussen de winkels en restaurants in het nieuwe gedeelte van de stad en de historische binnenstad van Ronda. Hier kunt u genieten van kronkelende, typisch Andalusische straatjes met tal van winkels met traditionele kunstnijverheid en ambachten.
Nur wenige Meter entfernt befindet sich die Brücke Puente Nuevo, die den moderneren Teil von Ronda mit der Altstadt verbindet. Der moderne Stadtteil wartet mit Geschäften und Restaurants auf. In der Altstadt erwartet Sie ein typisch andalusisches Gassenlabyrinth mit vielen berühmten und traditionellen Kunsthandwerksläden.