Traduction de «zich een onafhankelijk restaurant dat provençaalse gerechten serveert » (Néerlandais → Allemand) :

In het hotel bevindt zich een onafhankelijk restaurant dat Provençaalse gerechten serveert.
Das eigenständige Restaurant im Hotel serviert Ihnen provenzalische Gerichte.

Een restaurant dat Provençaalse gerechten serveert, is in 10 minuten rijden te bereiken.
Ein Restaurant, das Sie mit provenzalischer Küche verwöhnt, erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Op 5 minuten rijden van het appartementengebouw bevindt zich het dichtstbijzijnde restaurant, dat lokale gerechten serveert.
Das nächste Restaurant mit regionaler Küche erreichen Sie vom Apartmentgebäude nach einer 5-minütigen Fahrt.

Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en een restaurant met een panoramisch uitzicht, dat Provençaalse gerechten serveert.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und ein Restaurant mit Panoramablick, das provenzalische Küche serviert.

Het onafhankelijke restaurant van La Cloche serveert traditionele gerechten uit de Elzas in een eetzaal met originele schilderijen van Spindler.
Das eigenständige Restaurant im La Cloche serviert Ihnen traditionelle elsässische Küche im Speisesaal, der mit echten Gemälden des elsässischen Malers Charles Spindler dekoriert ist.

Auberge de l'eau vive ligt in het middeleeuwse dorp Pontaix, aan de voet van de rivier de Drôme. Het heeft een restaurant dat regionale gerechten serveert, een terras en accommodaties in Provençaalse stijl met een eigen badkamer.
Die Auberge de l'eau vive begrüßt Sie im mittelalterlichen Dorf Pontaix am Fluss Drôme. Freuen Sie sich hier auf ein regionales Restaurant und eine Terrasse sowie Unterkünfte im provenzalischen Stil mit einem eigenen Bad.

U kunt dineren in het eigen restaurant van de lodge, dat Creoolse gerechten serveert. Op minder dan 4 km bevinden zich verschillende andere restaurants die internationale gerechten serveren. De excursiebalie van Castle Comfort Lodge kan u helpen met het organiseren van activiteiten zoals duiken, wandelen en dolfijnen en walvissen spotten.
Im Restaurant der Lodge kosten Sie kreolische Gerichte, während weitere Restaurants mit internationaler Küche in einem Umkreis von 4 km auf Ihren Besuch warten. Am Tourenschalter der Castle Comfort Lodge helfen Ihnen die Mitarbeiter gern bei der Organisation von Aktivitäten wie Tauchen und Wandern sowie Delfin- und Walbeobachtungen.

Op minder dan 8 minuten lopen bevinden zich een Turks restaurant en een restaurant dat Bulgaarse gerechten serveert.
Nach 8 Gehminuten finden Sie ein Restaurant mit bulgarischer Küche sowie ein türkisches Restaurant.

Er bevindt zich op het terrein ook een restaurant dat traditionele gerechten serveert.
In der Unterkunft erwartet Sie außerdem ein Restaurant mit traditionellen Gerichten.

Het Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt bevindt zich op de levendige Hackescher Markt. Dit rookvrije, 4-sterrenhotel in Berlijn biedt geluiddichte appartementen, moderne spafaciliteiten en een restaurant dat Australische gerechten serveert.
Dieses 4-Sterne-Nichtraucher-Hotel begrüßt Sie am beliebten Hackeschen Markt in Berlin. Es bietet Ihnen schallisolierte Apartments, einen modernen Wellnessbereich und ein Restaurant mit australischer Küche.