Vertaling van "onafhankelijke " (Nederlands → Duits) :

Het onafhankelijke restaurant Bistro 50 is geopend tot 30-11-2015.
Das unabhängige Restaurant " Bistro 50" ist bis zum 30. November 2015 geöffnet.

Onafhankelijke bar gelegen in de kapel en bereikbaar vanaf de hotelreceptie.
Unabhängige Bar inmitten der Kapelle, zugänglich über die Hotelrezeption.

Maak gebruik van het gratis, snelle internet, kabeltelevisie, films op de kamer, gratis plaatselijk bellen en onafhankelijk in te stellen air conditioning.
Nutzen Sie den kostenfreien Hochgeschwindigkeits-Internetzugang, Kabelfernsehen, im Zimmer verfügbare Filme, kostenfreie Ortsgespräche, und individuell steuerbare Air Condition.

Het resort in Thaise stijl ligt in een weelderige tropische tuin omgeven door de lagune, staat bekend om de onafhankelijke villa's aan het water.
Das Resort im thailändischen Stil liegt inmitten eines üppigen tropischen Gartens und an der Lagune und ist für seine unabhängigen Poolvillen bekannt.

Het hotel heeft 59 kamers met airconditioning, inclusief 40 gerenoveerde " Coquelicot" kamers, 2 vergaderruimten, gratis eigen parkeergelegenheid, onafhankelijk restaurant, bar (24 uur geopend) met snacks, gratis Wifi voor hotelgasten.
Das Hotel verfügt über 59 Zimmer mit Klimaanlage, darunter 40 " Coquelicot" -Zimmer, 2 Tagungsräume, kostenlosen Parkplatz, Restaurant, rund um die Uhr geöffnete Bar, in der Snacks serviert werden, sowie kostenlosem Wifi-Zugang für Hotelgäste.

Gelieerd restaurant (onafhankelijk van het hotel)
Angeschlossenes Restaurant (unabhängig vom Hotel)

Geniet van lokale specialiteiten en heerlijke gerechten in restaurant 'Le Quai des Arômes', een onafhankelijk etablissement dat in de rode Michelin-gids staat.
Genießen Sie die lokalen Spezialitäten und kleinen Speisen im Restaurant Le Quai des Arômes, einem unabhängigen Restaurant, das im Roten Führer von Michelin verzeichnet ist.

Kauri chalet De Kauri chalet biedt onafhankelijk comfort ver van huis.
Kauri-Chalet Das Kauri-Chalet bietet Unabhängigkeit und Komfort fern von zu Hause.

Onafhankelijk restaurant in brasseriestijl, gelegen in de kapel en bereikbaar vanaf de hotelreceptie.
Unabhängiges Restaurant im Brasserie-Stil inmitten der Kapelle, zugänglich über die Hotelrezeption.

U kunt dineren in het onafhankelijke pub-restaurant, net buiten de accommodatie.
Die Gäste können im Pub und Restaurant direkt vor der Unterkunft speisen.