Vertaling van "zich een ijsbaan " (Nederlands → Duits) :

Op 5 minuten rijden van Restaurant Gästehaus Wiesenheim bevinden zich een ijsbaan en een skischool.
Eine Eislaufbahn sowie eine Skischule erreichen Sie vom Hotel in 5 Fahrminuten.

Er bevindt zich een ijsbaan op 2 km van deze accommodaties.
Eine Eislaufbahn liegt 2 km von diesen Unterkünften entfernt.

Er bevinden zich een ijsbaan en een spa-complex in de buurt, ideaal voor ontspanning na het skiën.
In der Nähe befinden sich ein Wellnesskomplex, ideal für etwas Après-Ski-Entspannung, und auch eine Eislaufbahn.

Op 400 meter van de accommodatie bevindt zich een ijsbaan en een zwemvijver.
Eine Eislaufbahn und ein Badeteich liegen 400 m von der Unterkunft entfernt.

Tegenover het Sonnenhof bevinden zich een ijsbaan, een tennisbaan en een openbaar zwembad (met binnenbad, buitenbad en sauna).
Ein Eislauf- und Tennisplatz sowie ein öffentliches Schwimmbad (Hallenbad, Freibad, Sauna) liegen direkt gegenüber dem Sonnenhof.

In de directe omgeving van Pension Andrea bevindt zich een spa- en sportcentrum met een binnenzwembad, een sauna en een ijsbaan.
In unmittelbarer Nähe der Pension Andrea gibt es ein Spa- und Sportszentrum mit einem Innenpool, einer Sauna und einer Schlittschuhbahn.

Hôtel Mont-Fort bevindt zich op 5 minuten lopen van het sportcentrum van Nendaz, dat een openbare ijsbaan biedt.
Das Sportzentrum Nendaz, das über eine öffentliche Eislaufbahn verfügt, liegt 5 Gehminuten vom Hôtel Mont-Fort entfernt.

Er bevinden zich op 2 minuten loopafstand een tennisbaan en een seizoensgebonden ijsbaan.
Einen Tennisplatz und eine saisonale Eisbahn erreichen Sie in nur 2 Gehminuten.

Vlakbij is er een ijsbaan en een recreatiecentrum. Op slechts een klein eindje rijden bevindt zich het skigebied Baqueira-Beret.
Sie liegen nahe einer Eisbahn sowie einem Freizeitzentrum und nur eine kurze Autofahrt vom Skigebiet Baqueira-Beret entfernt.

Een ijsbaan, tennisbanen en andere sportfaciliteiten bevinden zich tegenover het hotel.
Die Eislaufbahn, mehrere Tennisplätze und andere Sporteinrichtungen befinden sich gegenüber dem Hotel.