Vertaling van "zich alle rond " (Nederlands → Duits) :

Restaurants, winkels en diverse bars en cafés bevinden zich alle rond de accommodatie.
In der Umgebung gibt es Geschäfte, Restaurants und verschiedene Bars und Cafés.

Het beschikt over ruime kamers, die zich alle rond het grote buitenzwembad bevinden.
Freuen Sie sich hier auf geräumige Zimmer rund um einen großen Außenpool.

Het viersterrenhotel Mercure Paris Sud Les Ulis bevindt zich dicht bij de belangrijkste snelwegen naar Parijs en haar regio en is ideaal gelegen in het hart van het gebied Courtaboeuf. Dit hotel is perfect voor uw zakelijke bijeenkomsten en om in alle rust te genieten van Parijs of van een ontspannen moment rond de open haard.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Paris Sud Les Ulis befindet sich der Nähe der wichtigsten Pariser und regionalen Autobahnen. Es liegt ideal im Herzen des Viertels Courtaboeuf. Das Haus eignet sich für Geschäftstreffen, um Paris in aller Ruhe zu erkunden oder um die Zweisamkeit entspannt am Kamin zu genießen.

Alle bezienswaardigheden in Klagenfurt en rond de Wörthersee bevinden zich in de buurt en zijn gemakkelijk te bereiken.
Alle Sehenswürdigkeiten der Stadt Klagenfurt und der Region des Wörthersees liegen in unmittelbarer Nähe und sind leicht zu erreichen.

Gasten hebben gratis toegang tot alle openbare buitenzwembaden die zich rond de Millstätter See bevinden.
Darüber hinaus profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zu allen Freibädern rund um den Millstätter See.

Alle appartementen bevinden zich in verschillende gebouwen rond het plein Piazza Navona.
Alle Apartments befinden sich in verschiedenen Gebäuden rund um die Piazza Navona.

Alle huisjes en bungalows bevinden zich in verschillende gebieden rond de centrale receptie.
Die Hütten und Bungalows erwarten Sie an verschiedenen Standorten um die Hauptrezeption herum.

Alle kamers liggen op afstand van het hoofdgebouw en bevinden zich in villa's rond een zwembad.
Alle Zimmer liegen fernab vom Hauptgebäude in den Villen rund um den Swimmingpool.