Vertaling van "zelfgemaakte warme broodjes worden geserveerd tijden theetijd " (Nederlands → Duits) :

Zelfgemaakte warme broodjes worden geserveerd tijden theetijd.
Zur Teestunde werden hausgemachte heiße Brötchen serviert.

Elke ochtend wordt er in de charmante tuin een heerlijk ontbijt met zelfgemaakte jam, warme broodjes en verse Italiaanse cappuccino geserveerd.
Termoli, mit seiner charakteristischen Altstadt und seinen exklusiven Stränden erreichen Sie nach lediglich 5 km. Das köstliche Frühstück beinhaltet hausgemachte Marmeladen, warmes Gebäck und frischen italienischen Cappuccino und wird Ihnen im zauberhaften Garten serviert.

Er wordt dagelijks een vers bereid ontbijtbuffet met ontbijtgranen, warme broodjes en zelfgemaakte jam geserveerd.
Ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet mit Müsli, warmen Brötchen und hausgemachten Konfitüren wird täglich serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd op het terras of op uw kamer en bestaat uit warme dranken, vruchtensap, broodjes, zelfgemaakt gebak en jam.
Das Frühstück genießen Sie auf der Sonnenterrasse oder im Zimmer. Es umfasst Heißgetränke, Fruchtsaft, Gebäck, hausgemachten Kuchen und Marmeladen.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam, Franse luxe broodjes, vers brood, eieren, jus d'orange en warme drankjes. In het restaurant van het hotel worden specialiteiten uit de Savoie geserveerd voor het diner.
Hausgemachte Marmeladen, französisches Gebäck, frisches Brot, Eier, Orangensaft und heiße Getränke werden zum Frühstück serviert und Savoyer Spezialitäten können Sie im hoteleigenen Restaurant genießen.

Een traditioneel ontbijt wordt dagelijks geserveerd en is bij de prijs inbegrepen. Een gastronomisch ontbijt met broodjes, zelfgemaakte yoghurt en warme dranken kan elke ochtend worden genoten in het comfort van de suites tegen een meerprijs.
Ein tägliches traditionelles Frühstück ist im Preis inklusive. Gegen Aufpreis können Sie auch ein Gourmet-Frühstück mit Gebäck, hausgemachtem Joghurt und Heißgetränken in Ihrer Suite genießen.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met warme dranken, fruit, zelfgemaakte jam, honing, brood, boter, broodjes, yoghurt, ham, kaas, hardgekookte eieren en verse fruitsalade.
Ein kontinentales Frühstück mit heißen Getränken, Obst, hausgemachter Marmelade, Honig, Brot, Butter, Gebäck, Joghurt, Schinken, Käse, hart gekochten Eiern und frischem Obstsalat serviert man Ihnen jeden Morgen hier.

Elke dag wordt er een typisch Italiaans ontbijt met croissants, verse broodjes, zelfgemaakte taarten en warme dranken geserveerd. Het Risveglio Ibleo ligt op 25 km van de stranden van Marina di Ragusa en Modica bevindt zich op 25 minuten rijden.
Jeden Morgen wird Ihnen ein typisch italienisches Frühstück mit Croissants, frischem Gebäck, hausgemachten Kuchen und heißen Getränken serviert. Vom Risveglio Ibleo aus erreichen Sie nach 25 km die Strände von Marina di Ragusa und nach 25 Fahrminuten die Stadt Modica.