Vertaling van "zelfgemaakte traditionele producten " (Nederlands → Duits) :

Bij House Marica kunt u genieten van zelfgemaakte traditionele producten en de eigenaar helpt u graag bij het regelen van wijnproeverijen in de regio.
Im House Marica werden hausgemachte traditionelle Produkte angeboten. Die Eigentümer organisieren auf Anfrage gern Weinproben in der Region für Sie.

In de eetruimte wordt elke dag een typisch Grieks ontbijt geserveerd met traditionele producten en zelfgemaakte jam en gebak, spinazietaart, honing en fruit.
Starten Sie jeden Tag bei einem Frühstück mit griechischen Köstlichkeiten aus traditionellen Produkten und hausgemachten Marmeladen sowie Kuchen, Spinatkuchen, Honig und Obst im Speisesaal.

Er wordt 's morgens een Grieks ontbijt aangeboden met zelfgemaakte zoete lekkernijen en traditionele producten, zoals de kazen feta en mizithra, olijven en rozijnen.
Jeden Morgen wird ein griechisches Frühstück mit hausgemachten Süßspeisen sowie traditionellen Produkten wie Feta und Mizithra, Oliven und Rosinen angeboten.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met lokale producten, waaronder zelfgemaakte jam, honing en appelsap. Het restaurant serveert traditionele en regionale gerechten met verse producten.
Es wird ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten wie hausgemachter Marmelade, Honig und Apfelsaft serviert.Das Restaurant serviert traditionelle und regionale Gerichte mit frischen Zutaten.

Het hotel heeft 2 eigen restaurants; het Gourmet Symphony serveert lokale gerechten en biedt een gastronomische beleving. Het Zvon verzorgt traditionele Tsjechische en Weense maaltijden van de hoogste kwaliteit met lokale biologische producten en zelfgemaakte gerechten met tapbier.
Zum Hotel gehören 2 Restaurants. Das Gourmet Symphony serviert lokale Küche und bietet ein kulinarisches Erlebnis. Das Zvon hingegen ist auf traditionelle tschechische und Wiener Küche spezialisiert. Bei der Zubereitung werden ausschließlich lokale Bio-Produkte von höchster Qualität verwendet.

Het à-la-carterestaurant serveert traditionele gerechten, bereid met zelfgemaakte producten.
Das Restaurant serviert Ihnen à la carte traditionelle Gerichte, die aus hausgemachten Produkten zubereitet werden.

Dit charmante en traditionele pension biedt echte Kretenzische gastvrijheid, knusse accommodatie, zelfgemaakte kunst en een heerlijk gratis ontbijt, met verse producten van de familieboerderij.
Die traditionelle Pension bietet kretische Gastfreundschaft, gemütliche Zimmer und ein köstliches kostenfreies Frühstück mit Produkten von der Farm der Familie.

Het traditionele Haus Oberland ligt in St. Jakob en biedt een infraroodcabine en een verscheidenheid aan zelfgemaakte producten voor het ontbijt.
Das traditionelle Haus Oberland begrüßt Sie in St. Jakob und bietet eine Infrarotkabine sowie eine Auswahl an hausgemachten Produkten zum Frühstück.

Het hotel heeft een restaurant waar creatieve gerechten, zelfgemaakte producten en regionale en traditionele specialiteiten op het menu staan.
Ein Restaurant mit kreativer Küche, hausgemachten Produkte sowie lokalen und traditionellen Spezialitäten sorgt für Ihr leibliches Wohl.

Gasten zijn van harte welkom om te genieten van een ontbijt vol met traditionele lokale producten en lekkernijen uit de Beira, evenals gevarieerde kazen, zelfgemaakte jam, vers gebakken brood en verse natuurlijke vruchtensappen.
Zum Frühstück werden traditionelle Produkte aus der Region serviert, darunter Spezialitäten der Region Beira sowie verschiedene Käsesorten, hausgemachte Marmeladen, frisch gebackenes Brot und frische, natürliche Fruchtsäfte.