Traduction de «charmante en traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante en traditionele pension bevindt zich in het hart van de oude stad van Nauplion, op loopafstand van de zee.
Diese charmante, traditionelle Pension begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Nafplio, nur einen kurzen Spaziergang vom Meer entfernt.

Dit charmante en traditionele Schotse boerderij dateert uit 1870 en beschikt over een prachtige tuin.
Dieses charmante traditionelle schottische Bauernhaus stammt aus dem Jahr 1870 und bietet einen schönen Garten.

Dit charmante en traditionele complex ligt in een rustige omgeving in Parikia. Vanaf het complex loopt u in maar 5 minuten naar het stadscentrum en het strand.
Dieses kleine traditionelle Hotel in Parikia befindet sich in ruhiger Umgebung, nur 5 Gehminuten vom Zentrum und dem Strand entfernt.

Dit charmante en traditionele pension biedt echte Kretenzische gastvrijheid, knusse accommodatie, zelfgemaakte kunst en een heerlijk gratis ontbijt, met verse producten van de familieboerderij.
Die traditionelle Pension bietet kretische Gastfreundschaft, gemütliche Zimmer und ein köstliches kostenfreies Frühstück mit Produkten von der Farm der Familie.

Dit charmante en traditionele hotel ligt op een prachtige, werkelijk inspirerende locatie en biedt een spectaculair uitzicht over de rivier de Teifi, het strand Poppit Sands en Cardigan Bay.
Mit einer spektakulären Aussicht über den Fluss Teifi, den Strand Poppit Sands und die Bucht Cardigan Bay empfängt Sie dieses charmante, traditionelle Gasthaus in einmaliger Lage.

Dit charmante en traditionele 3-sterrenhotel ligt in het dorp Zenting, in het Beierse Woud.
Dieses charmante und traditionelle 3-Sterne-Hotel liegt in der Ortschaft Zenting, im Naturpark Bayerischer Wald.

Bij aankomst wordt u verwelkomd met een glas cava, voordat u de charmante en traditionele binnenplaats betreed.
Bei Ihrer Ankunft im H10 Raco del Pi werden Sie mit einem Glas Cava-Sekt begrüßt, bevor Sie den charmanten traditionellen Innenhof kennenlernen.

Er wacht u typisch Oostenrijkse gastvrijheid in een charmante en traditionele omgeving.
Sie erleben typisch österreichischen Charme in reizvollem, traditionellem Ambiente.

Het charmante boetiekhotel beschikt over een traditionele Parijse brasserie.
In diesem charmanten Boutique-Hotel erwartet Sie eine traditionelle pariserische Brasserie.

Het Takis heeft een charmant dorpsplein, een fijne plek voor een kopje koffie. U kunt ook dineren op in de traditionele taverna.
Verbringen Sie einen entspannten Nachmittag auf dem charmanten Dorfplatz des Takis' und genießen Sie einen Kaffee oder ein Abendessen mit anderen Gästen in der traditionellen Taverne.